CACHITO (part. Nayla Downs e C-Pher)

CACHITO (part. Nayla Downs y C-Pher)

Me apaixoneiMe enamoré
Ai, amiga minha, vou morrer se não estiver com eleAy, amiga mía, voy a morir si no estoy con él
Já fiz de tudo, dei de tudo, me entregueiYa le hice de todo, le di de todo, me rematé
Uma Ave Maria eu rezaria de joelhos aos pés deleUn Ave María le rezaría hincada a sus pies
Uma e outra vez, porque eu o amoUna y otra vez, porque yo lo amo

Ele é um canalha, ignoraEs un maldito, ignóralo
Mas eu preciso delePero lo necesito
Então, amarra elePues entonces, amárralo
Não sei, será que sim, será que nãoNo sé, será que sí, será que no
Tem outra vaca no quarto deleHay otra perra en su habitación
Finge que não é nada, sofre no mesmo teatroHazte la loca un rato, sufre en el mismo teatro

Arraste-se, implore, diga pra ele voltar pra casaArrástrate, suplícale, dile que vuelva a casa
Diga, diga que sente falta, cancele a mudança deleDile, dile que lo extrañas, cancélale la mudanza
Que sim, que não, ele é um grande filho da putaQue sí, que no, él es un gran cabrón
Vai e diz que o amaAnda y ve, dile que lo quieres
E implore mesmo que ele te negueY ruégale aunque te niegue
Arraste-se, implore, diga pra ele voltar pra casaArrástrate, suplícale, dile que vuelva a casa
No fim das contas, você já o sustentaTotal que tú ya lo mantienes
Quando ele te ferrar, nem reclameCuando te friegue ni te quejes

Como uma criada qualquerComo una vil criada
Te deixei a cama arrumada e você só me tem como terceira almofadaTe tengo la cama tendida y tú solo me tienes de tercera almohada
Te lavei as roupas e nem uma passada eu ganheiTe tengo la ropa lavada y a mí no me toca una sola planchada
A mesma rotina estagnada, dedicada, sozinha e devastadaLa misma rutina estancada, dedicada, sola y devastada
Me resta um pedacinho de um coração machucado que você quase acabouMe queda un cachito de un corazoncito gastado que casi te acabas
Tão burra que fuiTan estúpida que fui

Você acredita se ele diz que amanhã quer te verTú te la crees si te dice que mañana te quiere ver
Oh, não, dizem que ele precisa de você, na-naOh, no, dicen que te necesita, na-na
Pra outra esquina com essa migalha, tchau-tchauA otra esquina con esa limosnita, chao-chao
Fui, fui com essa atitudeFuchi, fuchi con esa actitud
Esse baixinho não tem alturaEse chaparro no tiene altitud
Tem tanta coisa boa no cardápioTanta cosa rica hay en el menú
E você com a bebida o vê como um príncipeY tú con el alcohol lo ves con Vidú

Por um pedacinho, um pedacinho pequeno do amor delePor un cachito, un cachito pequeñito de su amor
Eu mato, fico louca, ninguém toca, só euYo mato, me vuelvo loca, nadie me lo toca, solamente yo
Por um pedacinho, um pedacinho pequeno do amor delePor un cachito, un cachito pequeñito de su amor
Eu mato, fico louca, ninguém toca, só euYo mato, me vuelvo loca, nadie me lo toca, solamente yo

Ele é um canalha, ignoraEs un maldito, ignóralo
Mas eu preciso delePero lo necesito
Então, amarra elePues entonces, amárralo
Não sei, será que sim, será que nãoNo sé, será que sí, será que no
Tem outra vaca no quarto deleHay otra perra en su habitación
Finge que não é nada, sofre no mesmo teatroHazte la loca un rato, sufre en el mismo teatro

Arraste-se, implore, diga pra ele voltar pra casaArrástrate, suplícale, dile que vuelva a casa
Diga, diga que sente falta, cancele a mudança deleDile, dile que lo extrañas, cancélale la mudanza
Que sim, que não, ele é um grande filho da putaQue sí, que no, él es un gran cabrón
Vai e diz que o amaAnda y ve, dile que lo quieres
E implore mesmo que ele te negueY ruégale aunque te niegue

Supere, cancele, já joga fora, que horrorSupéralo, cancélalo, ya bótalo, qué horror
Bloqueia, enterra, acaba com esse canalhaBloquéalo, entiérralo, ya acaba a ese culero
Supere, cancele, já joga fora, que horrorSupéralo, cancélalo, ya bótalo, qué horror
Bloqueia, enterra, acaba com esse canalhaBloquéalo, entiérralo, ya acaba a ese culero

Ele é um canalha, ignoraEs un maldito, ignóralo
Mas eu preciso delePero lo necesito
Então, amarra elePues entonces, amárralo
Não sei, será que sim, será que nãoNo sé, será que sí, será que no
Tem outra vaca no quarto deleHay otra perra en su habitación
Finge que não é nada, sofre no mesmo teatroHazte la loca un rato, sufre en el mismo teatro

Ai amiga, tão burraAy amiga, tan estúpida