PICOSITA - Versão A Grande Final (part. Peke Balderas)

PICOSITA (Versión La Gran Final) (part. Peke Balderas)

Chispa, aplausos e luzesChispero, aplausos y luces
E eu posando na pistaY yo posando en la pista
Tenho algo que seduzTengo algo que los seduce
Mas não me entrego na primeira vezPero no aflojo en la primera cita
Não gosto de perdedores, nem de fracosNo me gustan huevones, ni losers
Minha mãe me criou mais espertaMi mamá me crió más lista
Não sou uma garota doceNo soy una chica dulce
Sou uma garota picosita, picositaSoy una chica picosita, picosita

Não quero flores, nem cartas, depositaNo quiero flores, ni cartas, deposita
Linda, coquete, quente e deliciosaCara, coqueta, caliente y exquisita
Desde pequena já saí bem picositaDesde chiquita salí bien picosita
PicositaPicosita

Peke pica e arrasa bem, bem gostoso (ah-ah)Peke pica y saca bien, bien rico (ah-ah)
Peke as derruba com um salto (ah-ah)Peke las aplasta con un brinco (ah-ah)
Peke me provoca com os caras (ah-ah)Peke me sonsaca con los chicos (ah-ah)
Peke tá safada e quer um quicoPeke anda bellaca y quiere un quico

PicositaPicosita
(Picosita, picosita, picosita, picosita)(Picosita, picosita, picosita, picosita)
(Sico-sico-sico-sico)(Sico-sico-sico-sico)

Vai lá!, eah-eah¡Échale!, eah-eah
PicositaPicosita

Rompe corações (nah)Rompe corazones (nah)
Não se iluda (osh!)No te ilusiones (osh!)
Não me leve pra um caféNo me lleves por un café
Me leve de fériasAa mi llévame de vacaciones
Rompe corações (nah!)Rompe corazones (nah!)
Não se iluda, coitadinhoNo te ilusiones, pobrecito
Se o plano não vale a penaSi el plan no cubre el precio
Melhor nem mencioneMejor ni me lo menciones

Desde novinha sou picosita, gosto das coisas carasDesde morrita he sido picosita, me gustan las cosas caritas
E que a bolsa combine, com os sapatinhos de sola vermelhaY que la bolsita combine, con los zapatitos de suela rojita
E nunca pedi nada a ninguém, sozinha peguei pico e páY nunca pedí nada a nadie, solita agarré pico y pala
Logo estarei em Nova York, com um milionário no Met GalaPronto estaré en Nueva York, con un millonario en el Met Gala

(É isso aí, meu Peke)(Échele mi Peke)
(Picosita) como miche de Tepito, se chegar muito perto eu pego o(Picosita) como miche de Tepito, si te acercas mucho te agarro el–
(Picosita) como chile piquín, na real não te amo, só quero um piquín(Picosita) como chile piquín, la neta no te amo, solo te quiero un piquín
(Picosita) como golo', eu gosto de chacas e cholos(Picosita) como golo', a mí me gustan chacas y cholos
(Ô, já!)(¡Ay, ya!)

Peke pica e arrasa bem, bem gostoso (ah-ah)Peke pica y saca bien, bien rico (ah-ah)
Peke as derruba com um salto (ah-ah)Peke las aplasta con un brinco (ah-ah)
Peke me provoca com os caras (ah-ah)Peke me sonsaca con los chicos (ah-ah)
Peke tá safada e quer um quicoPeke anda bellaca y quiere un quico
PicositaPicosita

Já cala a boca, Peke!¡Ya callate Peke!

(Hea he–)(Hea he–)
(Ah, ai, ai, ai)(Ah, ay, ay, ay)
(Hea hea)(Hea hea)

E eu não me calo!Y no me callo!
Hea, heaHea, hea