Tradução gerada automaticamente
Riflesso
La Menade
Reflexo
Riflesso
Eu odeio a monotoniaIo odio la monotonia
E me pego rindo de mim...E mi scopro a ridere di me...
Em equilíbrio na corda do tempo,In equilibrio sul filo del tempo,
Queria saber o que tenho dentroVorrei sapere cosa ho dentro
Me olho atenta no espelhoMi guardo attenta nello specchio
E vejo de vez em quando o eu refletido!E vedo a tratti l'io riflesso!
Tento entender por que eu, único ser,Cerco di capire perchè io, unico essere,
Vejo outra imagem de mim.Vedo un'altra immagine di me.
AS MENADELE MENADE
REFLEXORIFLESSO
Um monstro vive nos meus sonhosUn mostro vive nei miei sogni
Sou eu, minha loucura...Sono io, la mia follia...
Tontamente irônicaBarcollando ironica
Nas memórias eu vejo a mimNei ricordi io vedo me
Me olho atenta no espelhoMi guardo attenta nello specchio
E vejo de vez em quando o eu refletido!E vedo a tratti l'io riflesso!
Tento entender por que eu, único ser,Cerco di capire perchè io, unico essere,
Vejo outra imagem de mimVedo un'altra immagine di me
...Reflete no espelho o eu refletido......Riflette nello specchio l'io riflesso...
...Reflete no espelho o eu refletido......Riflette nello specchio l'io riflesso...
Eu odeio a monotoniaIo odio la monotonia
E me pego rindo de mim...E mi scopro a ridere di me...
Em equilíbrio na corda do tempo,In equilibrio sul filo del tempo,
Queria saber o que tenho dentroVorrei sapere cosa ho dentro
Me olho atenta no espelhoMi guardo attenta nello specchio
E vejo de vez em quando o eu refletido!E vedo a tratti l'io riflesso!
Tento entender por que eu, único ser,Cerco di capire perchè io, unico essere,
Vejo outra imagem de mim.Vedo un'altra immagine di me.
Um monstro vive nos meus sonhosUn mostro vive nei miei sogni
Sou eu, minha loucura...Sono io, la mia follia...
Tontamente irônicaBarcollando ironica
Nas memórias eu vejo a mimNei ricordi io vedo me
Me olho atenta no espelhoMi guardo attenta nello specchio
E vejo de vez em quando o eu refletido!E vedo a tratti l'io riflesso!
Tento entender por que eu, único ser,Cerco di capire perchè io, unico essere,
Vejo outra imagem de mimVedo un'altra immagine di me
...Reflete no espelho o eu refletido......Riflette nello specchio l'io riflesso...
...Reflete no espelho o eu refletido......Riflette nello specchio l'io riflesso...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Menade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: