Sei Per Me

Sei Para Mim

Sei Per Me

Sei pra mim a necessidade e o impossívelSei per me l'esigenza e l'impossibile
Você sabe pra mim de harmonias refletidas e guardadas em mimSai per me di armonie riflesse e chiuse in me
E te deixo respirar (como se ainda estivesse aqui)E ti lascio respirare (come fossi ancora qui)
E te sinto sussurrar, sua voz é a mesmaE ti sento sussurrare, la tua voce è uguale
"Esquece de mim - esquece""Dimenticami - dimentica"
Mesmo que você fique em mimAnche se resti in me
Nada é igual a antesNiente è uguale a prima
Em silêncio, a um passoIn silenzio, a un passo

Sei pra mim a presença inatingívelSei per me la presenza inafferrabile
Você é em mim o rosto frágil da noiteSei in me della notte il volto fragile
E te deixo imaginar (a distância que agora existe)E ti lascio immaginare (la distanza che ora c'è)
E não consigo respirar, sua voz é a mesmaE non riesco a respirare, la tua voce è uguale
"Esquece de mim - esquece""Dimenticami - dimentica"
Mesmo que você fique em mimAnche se resti in me
Nada é igual a antesNiente è uguale a prima
Em silêncio, a um passoIn silenzio, a un passo

Perto de mim...Vicino a me...
Perto de mim...Vicino a me...
Como se você estivesse aqui comigo mais um instante...Come se fossi qui con me un istante ancora...
"Esquece de mim - esquece""Dimenticami - dimentica"
Mesmo que você fique em mimAnche se resti in me
"Esquece de mim - esquece" ("Esquece de mim - esquece")"Dimenticami - dimentica" ("Dimenticami - dimentica")
"Esquece de mim - esquece" ("Esquece de mim - esquece")"Dimenticami - dimentica" ("Dimenticami - dimentica")
Nada é igual a antes...Niente è uguale a prima...