Tradução automática

Millonarios Del Alma

La Mente

Letra

Milionários da Alma

Millonarios Del Alma

Dá dinheiroGive money
Tá aquiIs here
Dá dinheiroGive money
Me dá seu dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiroGive me your money, money, money, money

Pros milionários da almaA los millonarios del alma
A gente tem grana nas contas fantasmasNos sobra la plata en las cuentas fantasmas
Do coração cheio, uma mansãoDel corazón lleno una mansión
Na imaginação, temos mais de um milhãoDe la imaginación tenemos más de un millón

De boas ideias e boas intençõesDe buenas ideas y buenas intenciones
Porque nossa fortuna não tem dimensõesPorque nuestra fortuna no tiene dimensiones
Não dá pra calcular como o vil dinheiroNo se puede calcular como el vil dinero
Quando já não tem mais, é quando eu mais queroCuando ya no hay más es cuando más yo quiero

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Mas não tem, tem, temPero no hay, hay, hay
Mas não tem, tem, temPero no hay, hay, hay
Mas não tem, tem, temPero no hay, hay, hay

Quando a alma tá faminta, o que você oferece pra comer?Cuando el alma tiene hambre, ¿qué le ofreces de comer?
Se com tudo que você tem não dá pra terSi con todo lo que tienes no te alcanza pa' tener
Um bom coração que salte felizUn buen corazón que brinque sencillo
Mesmo que não tenha Sol no bolsoAunque no haya un Sol en el bolsillo

Milionários da alma, coração afortunadoMillonarios del alma, corazón afortunado
Se a grana é papel com cara de velhos cansadosSi la plata es papel con cara de viejos cansados
Milionários da alma, coração afortunadoMillonarios del alma, corazón afortunado
Se a grana é papel com cara de velhos cansadosSi la plata es papel con cara de viejos cansados

RegistradoraRegistradora
Caem as fichasCaen las fichas

Não só de pão vive o homem nem a sagrada mulherNo solo de pan vive el hombre ni la sagrada mujer
Não só de pão vive o homem nem a sagrada mulherNo solo de pan vive el hombre ni la sagrada mujer
Querem ter, querem comer, querem saber e pertencerQuieren tener, quieren comer, quieren saber y pertenecer
Querem ter, querem comer, querem saber e pertencerQuieren tener, quieren comer, quieren saber y pertenecer

Não é que a gente proponha a época do escamboNo es que propongamo' la época del trueque
Eu também gosto de um chequeA mí también me gusta el cheque
Que remunere nosso trabalhoQue remunere nuestra labor
Mas com justiça e com honraPero con justicia y con honor

Não só de pão vive o homem nem a sagrada mulherNo solo de pan vive el hombre ni la sagrada mujer
Não só de pão vive o homem nem a sagrada mulherNo solo de pan vive el hombre ni la sagrada mujer
Querem ter, querem saber, querem comer e pertencerQuieren tener, quieren saber, quieren comer y pertenecer
Querem saber, querem ter, querem comer e pertencerQuieren saber, quieren tener, quieren comer y pertenecer

E você, como fica?Y tú cómo quedas

Milionários da alma, coração afortunadoMillonarios del alma, corazón afortunado
Se a grana é papel com cara de velhos cansadosSi la plata es papel con cara de viejos cansados
Milionários da alma, coração afortunadoMillonarios del alma, corazón afortunado
Se a grana é papel com cara de velhos cansadosSi la plata es papel con cara de viejos cansados

Milionários da almaMillonarios del alma
Milionários da almaMillonarios del alma
Milionários da almaMillonarios del alma
Milionários da almaMillonarios del alma

Composição: Ricardo Wiesse, Nicolás Duarte Soldevilla. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Mente e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção