Ella

Ela

Ella

Quero um trago, um trago de licor,Quiero un trago, un trago de licor,
Que me tire a vontade e me apague a ilusão,Que me quite las ganas y me borre la ilusión,
Quero uma cerveja, eu quero mil garrafasQuiero una cerveza, yo quiero mil botellas
E poder esquecer essa noite dela.Y poder olvidarme esta noche de ella.
Não quero morrer, não quero pensar,No quiero morir, no quiero pensar,
Como um dia você pôde se afastar,Como un día te pudiste alejar,
Com meus amigos eu quero estar,Con mis amigos yo quiero estar,
Continuar na festa dançando ska.Seguir en la fiesta bailando ska.

Vou esquecer o que vivi,Me olvidaré de lo vivido,
Aqueles minutos vão se perder no esquecimento,Aquellos minutos se irán al olvido,
Você não me quis, só brincou,No me quisiste solo jugaste,
Você só esteve comigo um instante.Tan solo estuviste conmigo un instante.
Quero viver, sentir de novo,Quiero vivir, de nuevo sentir,
Poder ficar um minuto sem você,Poder estar un minuto sin ti,
Quero seguir, dando mil voltas,Quiero seguir, yo dando mil vueltas,
Com meus amigos tomando cerveja.Con mis amigos tomando cerveza.

Não quero continuar pensando nela,No quiero seguir pensando en ella,
Vou esquecê-la por mais que eu queira,La olvidaré por más que la quiera,
Não quero continuar pensando nela,No quiero seguir pensando en ella,
Eu vou seguir com minha garrafa.Yo seguiré con mi botella.

O tempo passa e eu sigo bebendo,Pasa el tiempo y sigo tomando,
Ainda não te esqueço por mais que eu tente,Aún no te olvido por más que lo trató,
O tempo não cura ainda as feridas,El tiempo no sana aún las heridas,
Foram profundas e ainda estão vivas.Fueron profundas y aún siguen vivas.
Já quero mudar, parar de pensarYa quiero cambiar, dejar de pensar
Como um dia você pôde me deixar,Como un día me pudiste dehar,
Abrir a garrafa, não pensar nela,Abrir la botella, no pensar en ella,
Voltar para a festa tomando cerveja.Volver a la fiesta tomando cerveza.