Panza Arriba

Panza Top

Panza Arriba

Não pergunte onde você esteve ou onde euNo me preguntes donde estuve o donde fui
A semana foi mais duradouro.La semana estuvo mas que dura.
Não me pergunte por que eu ganho ou perdidoNo me preguntes que gané o qué perdí
Especulação, puro lixo.Especulación, pura basura.
Hoje só procurar ser feliz.Hoy solamente me propongo ser feliz.
Eu vou para o campoMe voy al campo
Onde ninguémDonde no hay nadie
Aqui muita genteAquí sobra gente
E o ar falta.Y falta aire.

Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Eu só ouvir meu coração.Solo oigo mi corazón.
Barriga para o sol que o mundo acaba.Panza arriba al sol que el mundo se acaba.

Muito rocanroll.Mucho rocanroll.
Pressão suficiente.Basta de presión.
Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Amanhã é amanhã.Mañana es mañana.
Não procures mais problemas onde eles não existem.No busques más problemas donde no los hay.
Data e horaDate un tiempo
Para não fazer nada.Para no hacer nada.
Quando desligar a barriga aos pés:Cuando la barriga te cuelgue hasta los pies,
Será tarde demais para qualquer coisa.Ya va a ser muy tarde para nada.
Eu só sei que eu vim ao mundo e eu estou aqui,Yo solo sé que vine al mundo y aquí estoy,
Caso contrário, eu mereciLo demás, me lo gané
Peguei emprestado ou comprado.Me lo prestaron, o lo compré.

Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Ouço meu coração.Oigo mi corazon.
Barriga para o solPanza arriba al sol
O mundo acabaQue el mundo se acaba
Existe uma pressãoHay mucha presión
Sangue e suor.Sangre y sudor.

Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Amanhã é amanhã.Mañana es mañana.
Que ninguém venha reclamar que você não sosQue nadie venga a reclamarte que no sos
Parte deste mundo não.Parte de este mundo que no para.
Se procura um culpado quando não é você,Si cuando buscan a un culpable ahí estás vos,
Embora você sabe que não fez nada.Aunque saben que no hiciste nada.
Eu só sei que minha cabeça vai explodirYo solo sé que mi cabeza va a explotar,
Se eu não for nesta cidadeSi no me voy de esta ciudad
Será tarde demais, mais uma vez.Va a ser muy tarde una vez más.

Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Eu escuto o meu coração.Escucho mi corazón.
Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Durante toda a manhã.Toda la mañana.
Songbird me dar uma canção.Pájaro cantor dame una canción.
Barriga até ao sol.Panza arriba al sol.
Amanhã é amanhã.Mañana es mañana.