Por Fin Te Fuiste Mabel

Por Fin Te Fuiste Mabel

Por Fin Te Fuiste Mabel

Você deixou algumas coisas esquecidasDejaste algunas cosas olvidadas
Um soutien, sandáliasUn soutien, unas sandalias
Restos de café em um copoRestos de cafe en una taza
E uma carta no meu travesseiro,Y una carta sobre mi almohada
Se eu soubesse ontem,De haberlo sabido ayer
Eu não teria dormido com você.No hubiera dormido con vos

Decs Eu não sou um bom homemDecís que no soy un buen hombre
Isso eu não posso te fazer felizQue no consigo hacerte feliz
Esse bar e os amigos são a minha vidaQue bar y los amigos son mi vida
Traí-lo com resignaçãoQue te traiciono con resignación
Como você pode obter,Como pudiste llegar
Para me conhecer tão bem.A conocerme tan bien

Eu entendo a sua decisãoEntiendo tu decisión
De procurar um parceiro melhorDe buscarte un socio mejor
Se as coisas fossem assim,Si las cosas estaban así
Você deve fazer isso antes, meu amor.Debiste hacerlo antes, mi amor

Finalmente, você deixou, MabelPor fin te fuiste, Mabel
Você finalmente eram mulheres (bis)Por fin te fuiste mujer
Se eu soubesse ontem,De haberlo sabido ayer
Eu não teria dormido com você.No hubiera dormido con vos

Eu entendo a sua decisãoEntiendo tu decisión
De procurar um parceiro melhorDe buscarte un socio mejor
Se as coisas fossem tãoSi las cosas estaban así
Você deve fazer isso antes, meu amor.Debiste hacerlo antes, mi amor
Finalmente você foi mabelPor fin te fuiste Mabel
Finalmente você deixou mulher (bis)Por fin te fuiste, mujer
Se eu soubesse ontem,De haberlo sabido ayer
Ele tinha dormido com dois!Hubiera dormido con dos!