Cita En Hawaii

Encontro no Havai

Cita En Hawaii

Não te vi maisNo he vuelto a verte
Desde aquela tardeDesde aquella tarde
Que nos encontramos no HavaiQue nos citamos en Hawaii
Chovia pra carambaLlovía a mares
Na avenidaSobre la avenida

Pedimos um chá com croissantPedimos un té con croissant
Suas mãos, friasTus manos, frías
Seu rosto, molhadoTu rostro, mojado
Sem falar, você me dizia adeusSin hablar me decías adiós
Eu não sabiaYo no sabía
E te perguntei o porquêY te pregunté la razón

Você não respondeuNo respondiste
Ficou fazendo bico e não deixou eu te beijarMe hiciste pucheros y no te dejaste besar
Pra não me irritarPor no enfadarme
Olhei aqueles quadrosMiré aquellos cuadros
Que lembravam o GauguinQue recordaban a Gauguin

Você continuava caladaSeguías callada
Parecia procurarParecías buscar
O futuro na xícara de cháEl futuro en la taza de té
Depois você foi emboraLuego te fuiste
Ainda não sei o porquêNo sé todavía por qué

Não te vi maisNo he vuelto a verte
Desde aquela tardeDesde aquella tarde
Que nos encontramos no HavaiQue nos citamos en Hawaii
Você me queriaTú me querías
E eu te queriaY yo te quería
Não voltei a me encontrar no HavaiNo he vuelto a quedar en Hawaii

Não te vi maisNo he vuelto a verte
Desde aquela tardeDesde aquella tarde
Que nos encontramos no HavaiQue nos citamos en Hawaii
Você me queriaTú me querías
E eu te queriaY yo te quería
Não voltei a me encontrar no HavaiNo he vuelto a quedar en Hawaii