Mi Dulce Geisha

Minha doce gueixa

Mi Dulce Geisha

Ela nasceu nos anos 60 na cidade de OsakaElla nació en los 60 en la ciudad de Osaka
E ele tem entre seus parentes o Sr. TanakaY tiene entre sus parientes al señor tanaka
Seu irmão saiu de casa com Yukio MishimaSu hermano se fue de casa con Yukio Mishima
E ele acabou cometendo suicídio perto de HiroshimaY se acabó suicidando cerca de Hiroshima

Hoje ela mora em Madrid e estuda nossa línguaHoy ella vive en Madrid y estudia nuestro idioma
Acredite que uma boa prosódia não é uma piadaCree que una buena prosodia no es cosa de broma
Passe as noites até o pescoço em RockolaPasa las noches metida hasta el cuello en Rockola
E ouça pop de vanguarda em sua sanyo-jukeboxY escucha pop de vanguardia en su sanyo-gramola

Minha doce gueixa é extremamente gentilMi dulce geisha es sumamente amable
Tem duas luzes oblíquas que sorriem quando você olhaTiene dos luces oblicuas que sonríen cuando mira
Ele gosta de peixe cru e sabe artes marciaisLe gusta el pescado crudo y sabe artes marciales
E seu comportamento amoroso é muito imaginativoY su conducta amorosa es muy imaginativa

Ela às vezes fala comigo quando estamos na camaElla a veces me habla si estamos en la cama
De sua infância caminha sob o fujiyamaDe sus paseos infantiles bajo el fujiyama
Ele também me fala sobre robôs de bolso fofosTambién me habla de lindos robots de bolsillo
Quem vai governar o oeste com um novo brilhoQue regirán occidente con un nuevo brillo

Ela é doce, imutável e muito patrióticaElla es dulce, inmutable y muy patriota
Ele sabe que um idiota se esconde em cada europeuSabe que en cada europeo se esconde un idiota
Precisa de carinho, luz e orientaçãoNecesitado de afecto, de luz y de guía
E é esse sol que renasce a única maneiraY es ese Sol que renace la única vía

Minha doce gueixa é extremamente gentilMi dulce geisha es sumamente amable
Tem duas luzes oblíquas que sorriem quando você olhaTiene dos luces oblicuas que sonríen cuando mira
Ele gosta de peixe cru e sabe artes marciaisLe gusta el pescado crudo y sabe artes marciales
E seu comportamento amoroso é adequado para uma ToshimaY su conducta amorosa es digna de un Toshima