Exibições da letra 88.579
Letra

Significado

A Lua

La Luna

Lua, LuazinhaLuna, Lunita
Diga a ela que eu a amoDile a ella que la amo
Quando você a vir caminhando pela noiteCuando la ves caminando en la noche
Lua, não se esqueçaLuna, no te olvides

Sei que sempre fiquei de bar em barSé que siempre anduve de bar en bar
Uma bebida aqui e uma bebida láUna copa aquí y una copa allá
E achei que isso era o idealY creí que esto era ideal
Amores que vêm e amores que vãoAmores que vienen y amores que van
Nunca parei para pensar em vocêNunca me paraba en ti a pensar
No quanto você me amava, e agora você não está aquiQue tan bien me amabas, y ahora no estás

Lua (Lua)Luna (Luna)
Eu só te peço esse favorYo solo te pido este favor
Sei que toda noite você a vêSé que cada noche tú la ves
Cante para ela esta canção por mimCántale por mí esta canción

Lua (Lua)Luna (Luna)
Eu só te peço esse favorYo solo te pido este favor
Sei que toda noite você a vêSé que cada noche tú la ves
Cante para ela esta canção por mimCántale por mí esta canción

Diga a ela que não sou felizDile que no soy feliz
E que sempre penso nelaY que en ella siempre pienso
Que não consigo ser infiel a elaQue no puedo serle infiel
Jure para ela que isso é verdade mesmoJúrale que esto es muy cierto

Diga a ela que não sou felizDile que no soy feliz
Que temos muito tempo juntosQue tenemos mucho tiempo
E que não quero viverY que no quiero vivir
Com um amor em cada portoCon un amor en cada puerto

Quanto tempo em vão eu deixei para trásCuánto tiempo en vano he dejado atrás
Sem conhecer a realidadeSin conocimiento de la realidad
Sempre caminhando para lugar nenhumSiempre caminando hacia ningún lugar
Um passo para frente e dois para trásUn paso adelante y dos hacia atrás
Com o olhar voltado para a falsidadeLa mirada puesta en la falsedad
E eu tinha família e um lar tambémY tenía familia y también hogar

Lua (Lua)Luna (Luna)
Eu só te peço esse favorYo solo te pido este favor
Sei que toda noite você a vêSé que cada noche tú la ves
Cante para ela esta canção por mimCántale por mí esta canción

Lua (Lua)Luna (Luna)
Eu só te peço esse favorYo solo te pido este favor
Sei que toda noite você a vêSé que cada noche tú la ves
Cante para ela esta canção por mimCántale por mí esta canción

Diga a ela que não sou felizDile que no soy feliz
E que sempre penso nelaY que en ella siempre pienso
Que não consigo ser infiel a elaQue no puedo serle infiel
Jure para ela que isso é verdade mesmoJúrale que esto es muy cierto

Diga a ela que não sou felizDile que no soy feliz
Que temos muito tempo juntosQue tenemos mucho tiempo
E que não quero viverY que no quiero vivir
Com um amor em cada portoCon un amor en cada puerto

Lua (Lua)Luna (Luna)
Eu só te peço esse favorYo solo te pido este favor
Sei que toda noite você a vêSé que cada noche tú la ves
Cante para ela esta canção por mimCántale por mí esta canción

Lua (Lua)Luna (Luna)
Eu só te peço esse favorYo solo te pido este favor
Sei que toda noite você a vêSé que cada noche tú la ves
Cante para ela esta canção por mimCántale por mí esta canción

Diga a ela que não sou felizDile que no soy feliz
E que sempre penso nelaY que en ella siempre pienso
Que não consigo ser infiel a elaQue no puedo serle infiel
Jure para ela que isso é verdade mesmoJúrale que esto es muy cierto

Diga a ela que não sou felizDile que no soy feliz
Que temos muito tempo juntosQue tenemos mucho tiempo
E que não quero viverY que no quiero vivir
Com um amor em cada portoCon un amor en cada puerto

Lua (Lua)Luna (Luna)
AhAh
Não se esqueçaNo te olvides

Composição: Oscar Jiménez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por mariana e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Mona Jiménez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção