Tradução gerada automaticamente
Pinte tu amor
La Musicalité
Pinte seu amor
Pinte tu amor
Você, e o caminho que seu sol me dáTú, y el camino que me da tu sol
vamos aonde quer que eu vávamos donde quiera que yo voy
é de você que nasce toda essa luz que você me traz.de tí nace toda esta luz que tú me traes.
Eu, que nunca sonhei acordado, euYo, que nunca soñé despierto, yo
que jurei nunca dizer te amoque juré jamás decir te quiero
é de você que nasce toda essa luz que você me traz.de ti nace toda esta luz que tu me traes.
Pintei seu amor, obrigado por me dar toda a corPinté tu amor gracias por darme todo el color
fui eu, fui eu, obrigado por me dar toda a inspiração.yo fuí, fuí yo, gracias por darme toda inspiración.
Não deixarei que você perca sua ilusãoNo dejaré que pierdas tu ilusión
nem um pequeno traço de paixãoni un pequeño rasgo de pasión
que eu tracei na tela das suas pernas suavesque yo tracé en el lienzo de tu piernas suaves
por você canto na sacada do seu jardimpor tí canto en el balcón de tu jardín
aquele que pintei só para vocêaquel que pinté solo para tí
e agora, meu anjo, me dê coragem pra te conquistar.y ahora mi ángel dame el valor pa' enamorarte.
Pintei seu amor, obrigado por me dar toda a corPinté tu amor gracias por darme todo el color
sim, fui eu, obrigado por me dar toda a inspiração.si si, fuí yo gracias por darme toda inspiración.
Quero que você pose nua pra mim, e eu nu pintarei. Esta é a noite que você guardava pra mim e você será minha musa.Quiero que desnuda poses para mí, y yo desnudo pintaré. Esta es la noche que guardabas para mí y mi musa serás.
A única que em mim se alojará e seus beijos compartilhará, docemente, eu os tomarei pra pintá-los sempre.La única que en mí se alojará y sus besos compartir querrá, dulcemente, yo los tomaré para pintarlos siempre.
Quis ser eu, quem te pintasse nua, sim senhor! já sei quem sou, só um pintor, aquele que te deu cor.Quise ser yo, quien te pintara desnuda si señor! ya sé quien soy, solo un pintor, el que te dió color.
Pintei seu amor, obrigado por me dar toda a paixãoPinté tu amor gracias por darme toda la pasión
sem você, não sou nada, nada pintando seu amorsin tí, no soy nada de nada pintando tu amor
já sei quem sou, só um pintor, aquele que pintava de vermelho a paixão, cantei, sua canção, obrigado por me dar toda a inspiração, toda a cor, todo o coração ohh é!!ya sé quien soy, solo un pintor, el que pintaba de rojo la pasión, canté, tu canción, gracias por darme toda inspiración, todo el color, todo el corazón ohh yeaaah!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Musicalité e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: