No Le Mientas Más

Não Mintas Mais

No Le Mientas Más

Não diga a ele que na cama ele é melhor
No le digas que en la cama él es mejor
Que nunca sentiste o que sentes hoje
Que nunca sentiste lo que sientes hoy
Não diga a ele que aprendeste a terminar
No le digas que aprendiste a terminar
Que só com ele, chegaste ao final
Que solo con él, llegaste al final

Não diga a ele que na cama ele é melhor
No le digas que en la cama él es mejor
Que nunca sentiste o que sentes hoje
Que nunca sentiste lo que sientes hoy
Não diga a ele que aprendeste a terminar
No le digas que aprendiste a terminar
Que só com ele, chegaste ao final
Que solo con él, llegaste al final

Que no tempo em que estiveste comigo
Que en el tiempo que estuviste conmigo
Não fui bom como amante e marido
No fui bueno como amante y marido
Não mintas mais, não mintas mais
No le mientas más, no le mientas más
Ele tem que saber
Él tiene que saber

Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras

Ao ver a Lua passar e esperar o Sol
Al ver pasar la Luna y esperar el Sol
Tanto nos molhávamos em transpiração
Tanto nos mojamos en transpiración
Não mintas mais, não mintas mais
No le mientas más, no le mientas más
Comigo gostaste
Conmigo te gustó

E nunca será melhor do que eu
Y nunca será mejor que yo
Te diz
Te lo dice
A noite
La noche

Não digas a ele que entre lençóis eu ganho
No le digas que entre sábanas gano
Porque ele é carinhoso, muito mais do que eu
Porque es cariñoso, mucho más que yo
Não digas a ele que foi pela primeira vez
No le digas que fue por primera vez
Algo que ao teu lado me cansei de ser
Algo que a tu lado me cansé de ser

Todo o tempo em que estiveste comigo
Todo el tiempo que estuviste conmigo
Eu fui bom como amante e marido
Yo fui bueno como amante y marido
Não mintas mais, não mintas mais
No le mientas más, no le mientas más
Ele tem que saber
Él tiene que saber

Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras

Ao ver a Lua passar e esperar o Sol
Al ver pasar la Luna y esperar el Sol
Tanto nos molhávamos em transpiração
Tanto nos mojamos en transpiración
Não mintas mais, não mintas mais
No le mientas más, no le mientas más
Comigo gostaste
Conmigo te gusto

Ao ver a Lua passar e esperar o Sol
Al ver pasar la Luna y esperar el Sol
Tanto nos molhávamos em transpiração
Tanto nos mojamos en transpiración
Não mintas mais, não mintas mais
No le mientas más, no le mientas más
Comigo gostaste
Conmigo te gusto

Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras

Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E gostavas de como eu fazia, de mil maneiras
Y te gustaba como lo hacía yo