Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.937

Sin Miedo A Nada

La Novel

Letra

Sem Medo de Nada

Sin Miedo A Nada

eu morro de vontade de te implorar pra não ir embora, minha vida,me muero por suplicarte que no te vayas,mi vida,
eu morro de vontade de te ouvirme muero por escucharte
dizer as coisas que você nunca diz,decir las cosas que nunca digas,
más eu me calo e você vai embora,mas me callo y te marchas,
mantenho a esperançamantego la esperanza
de ser capaz algum diade ser capaz algún dia
de não esconder as feridasde no esconder las heridas
e que me doem ao pensarque me duelen al pensar
que eu vou te amando a cada dia um pouco maisque te voy queriendo cada dia un poco mas

quanto tempo vamos esperar?¿cuanto tiempo vamos a esperar?

eu morro de vontade de te abraçar e que você me abrace bem forte,me muero por abrazarte y que me abraces tan fuerte,
eu morro de vontade de te fazer rirme muero por divertirte
e que você me beije quando eu acordary que me beses cuando despierte
acomodado no seu peito, até o sol aparecer.acomodado en tu pecho,hasta que el sol aparezca.

eu vou me perdendo no seu aroma,me voy perdiendo en tu aroma,
eu vou me perdendo nos seus lábios que se aproximamme voy perdiendo en tus labios que se acercan
sussurrando palavras que chegam a este pobre coração,susurrando palabras que llegan a este pobre corazon,
vou sentindo o fogo dentro de mim.voy sintiendo el fuego en mi interior.

(Refrão:)(Coro:)
eu morro de vontade de te conhecer, saber o que você pensa,me muero por conocerte,saber que es lo piensas,
abri todas as suas portasabrir todas tus puertas
e vencer essas tempestades que querem nos derrubar,y vencer esas tormentas que nos quieran abatir,
centrar meu olhar nos seus olhos,centrar en tus ojos mi mirada,
cantar com você ao amanhecercantar contigo al alba
nos beijar até desgastarmos nossos lábiosbesarnos hasta desgastarnos nuestros labios
e ver no seu rosto a cada diay ver en tu rostro cada dia
grow, sonhar, deixar tudo surgir,crecer,soñar,dejar todo surgir,
colocando de lado o medo de sofrer.aparcando el miedo a sufrir.

eu morro de vontade de te explicar o que passa pela minha mente,me muero por explicarte lo que pasa por mi mente,
eu morro de vontade de te intrigarme muero por intrigarte
e continuar sendo capaz de te surpreender,y seguir siendo capaz de sorprenderte,
sentir a cada dia essa paixão ao te ver,sentir cada dia ese flechazo al verte,
que importa o que digam?¿que mas dara lo que digan?
que importa o que pensem?¿que mas dara lo que piensen?

se eu estou louca é problema meusi estoy loca es cosa mia
e agora volto a olhar o mundo a meu favor,y ahora vuelvo a mirar el mundo a mi favor,
vou ver brilhar a luz do sol.vuelvo a ver brillar la luz del sol.

ah, não me deixe sem seu amor (passo a noite pensando se você estáahy no me dejes sin tu amor (paso la noche pensando si estas
e cravada no meu coraçãoclavada en mi corazon
ah, não me deixe sem seu amor (olha que ah, mami, não me deixe com essa dorahy no me dejes sin tu amor (mira que ahy mami no me dejes con este dolor
ah, não me deixe sem seu amor (ah, não me deixe, não me deixe semahy no me dejes sin tu amor (ahy no me dejes no me dejes sin
seu calortu calor
ah, não me deixe sem seu amor (porque de verdade eu posso morrer de pena, eu posso morrerahy no me dejes sin tu amor (por que de verdad puedo morir yo de pena puedo morirme
ah, não me deixe sem seu amor (veja que estou sozinho e tristeahy no me dejes sin tu amor (vez que estoy solo y trites
ah, não me deixe sem seu amor (se você não está ao meu ladoahy no me dejes sin tu amor ( si tu no estas a mi lado
ah, não me deixe sem seu amor (porque de verdade eu posso morrerahy no me dejes sin tu amor (por que de verdad puedo morir yo

volta, Martin Guevara e os meninos da Novelvuelve martin guevara y los muchachos de la novel

oohhhhhhhh ohhhhohhhhhhhh ohhhh

chegou a Novel e com que saborllego la novel y con que sabor

e se é melhor (se é melhor) te deixar (te deixar) iry si es mejor (si es mejor) dejarte (dejarte) ir
que Deus te abençoe e que você seja muito felizque te bendiga dios y que seas muy feliz
tantos que nos amamostantos que nos amamos
que nos devoramos vivosque nos devoramos vivos
se quebrou o amorse nos rompio el amor
onde foram parar as promessas que você e eu fizemosdonde fue a parar las promesas q tu y yo isimos
e se é melhor te deixar iry si es mejor dejarte ir
que Deus te abençoe e que você seja muito felizque te bendiga dios y que seas muy feliz


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Novel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção