Chispita

Chispinha

Chispita

Chispinha é todo o amorChispita es todo el amor
Chispinha é uma cançãoChispita es una cancion
Que envolve de alegria o coraçãoQue envuelve de alegría al corazón
Chispinha ficou muito sozinhaChispita muy sola quedó
Chispinha nunca entendeuChispita jamás entendió
Onde seu passado se perdeuEn donde su pasado se perdió
Mas chispinha, não chore, por favorPero chispita no llores por favor
Pensa, chispinha, que nem tudo é dorPiensa chispita que no todo es dolor
Sonha, chispinha, e não terás temorSueña chispita y no tendrás temor
E assim, um dia, chispinha o amor vai voltar.Y así un día chispita regresará el amor.

Chispinha é o pão e o salChispita es el pan y la sal
Chispinha queria encontrarChispita quisiera encontrar
A sorte que o destino vai darLa suerte que el destino le ha de dar
Chispinha acende a luzChispita enciende la luz
Chispinha abraça uma cruzChispita abraza una cruz
Pois na alma vive a inquietaçãoPues en el alma vive la inquietud
Mas chispinha, não chore, por favorPero chispita no llores por favor
Pensa, chispinha, que nem tudo é dorPiensa chispita que no todo es dolor
Sonha, chispinha, e não terás temorSueña chispita y no tendrás temor
E assim, um dia, chispinha o amor vai voltar.Y así un día chispita regresará el amor.

Mas chispinha, não chore, por favorPero chispita no llores por favor
Pensa, chispinha, que nem tudo é dorPiensa chispita que no todo es dolor
Sonha, chispinha, e não terás temorSueña chispita y no tendrás temor
E assim, um dia, chispinha o amor vai voltar.Y así un día chispita regresará el amor.
Chispinha.Chispita.