Te Vas a Arrepentir

Você Vai se Arrepender

Te Vas a Arrepentir

Ei, que sabor!Oye, ¡qué sabor!

Não sei quem perde maisYo no sé quien pierde más
Aqui nesta despedidaAquí en esta despedida
Meu caminho é para cimaMi camino es de subida
Mas o seu está ao contrárioPero el tuyo es hacia atrás
Eu conheço alguém que falou com vocêSé de alguien que te habló
E que te ofereceu mil coisasY que te ofreció mil cosas
Ele disse coisas lindasDijo cosas hermosas
E ele te enviou algumas rosasY unas rosas te mandó

Eu não vou te impedirYo no te voy a detener
Esse é um acordo entre nós doisEso es un trato entre los dos
Se eu não te fizesse feliz, você diria adeusSi yo no te hacía feliz, dirías adiós
Se eu não te fizesse feliz, você diria adeusSi yo no te hacía feliz, dirías adiós

Mas você vai se arrependerPero te vas a arrepentir
Quando você vê que não é nadaCuando veas que no es nada
Sua riqueza comparativaSu riqueza comparada
Com o que eu te deiCon lo que a ti te di
Você verá que a felicidadeVerás que la felicidad
Não pode ser comprado com dinheiroNo se compra con dinero
Um amor sincero é melhorMás vale un amor sincero
Que eu vivi-ii, i-ir, na solidãoQue vivi-i-i, i-ir, en soledad

Meu amor!¡Mi amor!

Eu não vou te impedirYo no te voy a detener
Esse é um acordo entre nós doisEso es un trato entre los dos
Se eu não te fizesse feliz, você diria adeusSi yo no te hacía feliz, dirías adiós
Se eu não te fizesse feliz, você diria adeusSi yo no te hacía feliz, dirías adiós

Mas você vai se arrependerPero te vas a arrepentir
Quando você vê que não é nadaCuando veas que no es nada
Sua riqueza comparadaTu riqueza comparada
Com o que eu te deiCon lo que a ti te di
Você verá que a felicidadeVerás que la felicidad
Não pode ser comprado com dinheiroNo se compra con dinero
Um amor sincero é melhorMás vale un amor sincero
Que viver, na solidãoQue vivir, en soledad

Mas você vai se arrependerPero te vas a arrepentir
Quando você vê que não é nadaCuando veas que no es nada
Sua riqueza comparativaSu riqueza comparada
Com o que eu te deiCon lo que a ti te di
Você verá que a felicidadeVerás que la felicidad
Não pode ser comprado com dinheiroNo se compra con dinero
Um amor sincero é melhorMás vale un amor sincero
Que viver, na solidãoQue vivir, en soledad
Mas você vai se arrependerPero te vas a arrepentir