Tradução automática

Exibições da letra 148

ESPECIAL BB

La Pantera

Letra

Significado

ESPECIAL BB

ESPECIAL BB

Funde a gorduraFunde la grasa
ÉYeah

Você é realmente especial pra mim, meu bem, te prometoYou're really special for me, bebé, te lo prometo
Nossa distância não foi feita pelos quilômetrosNuestra distancia no la hicieron los kilómetros
4 da manhã em outro clube, quebrando termômetros4AM en otro club rompe termómetros

Cobrando 60 mil euros pra cantar vinte minutosCobrando 60. 000€ por cantar veinte minutos
Eu trocaria sem pensar por quinze minutos nossos, mesmo que me custassem dez anos de grana limpaLo cambiaría sin pensar por quince minutos nuestro', aunque me costasen diez años de dinero limpio
A música me fez colocar um preço alto no tempoLa música me hizo ponerle un precio caro al tiempo
Se você não tá, eu me emburro e brigo com o mundoSi no estás me embajono y me fajo con el mundo

Você é realmente especial pra mim, meu bem, te prometoYou're really special for me, bebé, te lo prometo
Nossa distância não foi feita pelos quilômetrosNuestra distancia no la hicieron los kilómetros
100 mil euros no pescoço se sentem bem por um tempo e só100. 000€ en el cuello se sienten bien un rato y ya
Mas a rachadura é a segurança e montar perímetrosPero la raja la seguridad y montar perímetros

Eu quero estar a milhões de anos-luzYo quiero estar a millones de años luz
Tô nem aí pro resto se estão minha mãe e vocêMe la pela el resto si están mi madre y tú
Amo todo meu círculo, mas você é luz, e mamãe me ensinou a tratar bem gente como vocêAmo a to' mi círculo, pero tú eres luz, y mami me enseñó a tratar bien a gente como tú
Sonho com você e com a casa do sul, e com um par de crianças que levem meu sobrenome e o seuSueño contigo y con la casa del sur, y con un par de niños que lleven mi apellido y el tuyo
Só me falha o autotune, desde que você não tá, não entrou mais ninguém, éA mí solamente me falla el autotune, desde que en mí no estás tú no ha podido entrar más nadie, yeah

Você é realmente especial pra mim, meu bem, te prometoYou're really special for me, bebé, te lo prometo
Nossa distância não foi feita pelos quilômetrosNuestra distancia no la hicieron los kilómetros
O que tivemos doeu mais na sua família do que em você, embora com certeza eles sejam iguais com o próximoLo nuestro le dolió más a tu familia que a ti, aunque seguro que son iguales con el próximo

Fica de noite na minha cabeça, no meu mundo nunca amanhece, mmmSe hace de noche en mi cabeza, en mi mundo nunca amanece, mmm
Não sei por onde se começa a esquecer alguémNo sé por dónde se empieza a olvidar a alguien
Não sei como terminar de amar alguémNo sé cómo terminar de querer a alguien

Você é realmente especial pra mim, meu bem, te prometoYou're really special for me, bebé, te lo prometo
Nossa distância não foi feita pelos quilômetrosNuestra distancia no la hicieron los kilómetros
Que você continue sendo parte de mim é meio cínico, mas o amor não pode ser explicado por um médico, foda-seQue sigas siendo parte de mí es medio cínico, pero el amor no lo puede explicar un médico, fuck


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Pantera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção