exibições de letras 29

ONDE MI

La Pantera

Letra

Significado

ATRÁS DE MIM

ONDE MI

Ah-ah, ah-ah, é-é-éAh-ah, ah-ah, yeah-yeah-yeah
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
ÉYeah

As minas vêm atrás de mimLas putas vienen pa' 'onde mí
E eu, que tô apaixonado por vocêY yo que estoy enamora'o de ti
Digo que não quero nada, mas talvez algum dos moleques sim, hiLes digo que no quiero na', pero que a lo mejó' uno de los niño' sí, ji
Juro por Deus, quero me casar com você logo, ahOn God, quiero casarme contigo y ya, ah
Te pedir em casamento na beira da praia e você dizer que sim enquanto o Sol se põePedirte matrimonio en la orilla y que digas que sí mientras nos atardece
Seu corpo, eu transo com ele trinta mil vezesTu culo, me lo follo treinta mil vece'

Enquanto eu fico famoso e o dinheiro cresce, ahEn lo que me pego y la cuenta me engorda, ah
Grita comigo como se não ouvisse, qualquer outra só me enche o sacoGrítame como una sorda, cualquier otro pussy me estorba
Eu não tô nessa, mas que a sua amiga avise se quiserYo no me echo polvo ni na', pero que avise tu amiga si compra
Não tô vendendo nada, mas posso ver com um parceiro se rolaQue yo no vendo ni na', pero le mando al brother a ver si cuadra

A gente faz planos de casal nós quatro, vamos pro sul, passamos um tempo (é)Y hacemos planes de pareja los cuatro, vamos pa'l sur, pasamo' el rato (yeah)
Eu não falo nada, não sou dedo-duro, se sua amiga tem namorado, a gente acaba com ele (pow)Yo no digo na', no soy un chivato, si tu amiga tiene novio, lo matamo' (pew)

Eu aviso pra ele não se meter entre a gente, por bem ou por malLo invito a que no se meta entre nosotro', a las buena' o a las mala'
Ela quer que eu não me meta em problemaQuiere que no me meta en problema'
Mas sabe que o cara provocaPero sabe que el puto la jala
Que se tem problema, as balas resolvemQue si hay problema', defienden las bala'

Não se preocupa, dança pra mim de calcinhaNo te preocupes, tú báilame en tanga
Coisas da rua, são coisas de gangue (é)Cosas de calle, son cosas de ganga (yeah)
E você sabe o que eu carrego nas costas (sim)Y tú sabes lo que yo cargo en mi espalda (sí)
A pistola de nove tiros dispara como o HaalandLa nueve tiros tira como Haaland
Em você, eu dou beijos e, neles, eu metoA ti te doy picos y a ellos les doy

Bala, éPala, yeah
Neles eu meto bala, éA ellos les doy pala, yeah
Com a .9 nas costas, éCon la 9 en la espalda, yeah
Com a .9 nas co–, ah-ahCon la 9 en la es–, ah-ah
Ei, éOye, yeah

Ando rodeado de trinta caras, minha vida parece a vida de PiAndo rodea'o de treinta tígueres, mi vida parece la vida de Pi
Trabalho com empresários e já tinha poder antes de ficar com vocêCurro con empresarios y andaba con poder antes de enterrártelo a ti
Minha cubana é de Hialeah, compro pra você a Lamborghini que o Bruce Wayne temMi cubana es de Hialeah, te compro el lambo que tiene Bruce Wayne
Me sinto o chefe, me sinto o Lil Wayne, se quiser meu tempo, tem que me pagar, éMe siento el padre, me siento Lil Wayne, si quieres de mi tiempo, you gotta pay me, yeah

Eu, que tô apaixonado por vocêYo que estoy enamora'o de ti
Digo que não quero nada, mas talvez algum dos novatos sim, hiLes digo que no quiero na', pero que a lo mejor uno de los rookies sí, ji
Juro por Deus, quero me casar com você logoOn God, quiero casarme contigo y ya
Te pedir em casamento na beira da praia e você dizer que sim enquanto o Sol se põePedirte matrimonio en la orilla y que digas que sí mientras nos atardece
Seu corpo, eu transo com ele trinta mil vezes, éTu culo, me lo follo treinta mil vece', yeah

La Pantera, amor (ah-ah), éLa Pantera, baby (ah-ah), yeah
Com o Joya na batida (ah-ah)Con la Joya en los beats (ah-ah)

Ela sabe que se rolar, eu vou atrásSabe que si hay, yo la jalo
E que se tiver problema, as balas resolvemY que si hay problemas, defienden las bala'

Não se preocupa, dança pra mim de calcinhaNo te preocupes, tú báilame en tanga
Coisas da rua, são coisas de gangueCosas de calle son cosas de ganga
E você sabe o que eu carrego nas costasY tú sabes lo que yo cargo en mi espalda
A pistola de nove tiros dispara como o HaalandLa nueve tiros tira como Haaland
Em você, eu dou beijos e, neles, eu meto balaA ti te doy picos y a ellos les doy pala


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Pantera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção