Tradução automática

PLAYA X PLAYA
La Pantera
Praia X Praia
PLAYA X PLAYA
Era o verão de 22Era el verano del 22
Eu te colocando minhas músicas no seu somYo poniéndote mis canciones en tu altavoz
No jacuzzi a gente se jogou, meu bemEn el jacuzzi nos la vivimos cabrón
Mas isso não dá pra dizer na cançãoPero eso no puedo decirlo en la canción
O resto do ano eu senti o Sol meio pra baixoEl resto de año he notado el Sol como con depresión
O mar cura as feridas e alivia o coraçãoEl mar limpia las heridas y te sana el corazón
Mas pra mim não, éPero a mí no, yeah
Meu bem, pra mim nãoBebé, a mí no
E mesmo assim eu vou praia por praia, onde eu forY eso que voy playa por playa, donde vaya
Tentando achar o caminho que suas pegadas deixaramIntento encontrar el camino que dejan tus huella'
Um verão não é verão sem elaUn verano no es un verano sin ella
A vida não é vida se não tô com elaLa vida no es vida si no estoy con ella
E mesmo assim eu vou praia por praia, onde eu forYeso que voy playa por playa, donde vaya
Tentando achar o caminho que suas pegadas deixaramIntento encontrar el camino que dejan tus huella'
Um verão não é verão sem elaUn verano no es un verano sin ella
A vida não é vida se não tô com ela, nãoLa vida no es vida si no estoy con ella, no
É difícil escrever issoSe me hace difícil escribirlo
Mas viver foi tão intensoPero es que vivirlo
Que tá ficando feio pra eu esquecerFue tan cabrón que se me está poniendo feo pa olvidarlo
Tô com vontade de reviver tudoTengo ganas de revivirlo
E te colocar de quatroY ponerte en cuatro a ti
Porque transar com outra, meu bem, não é a mesma coisaPorque chingar con otra, baby, no es lo mismo
Juro, meu bem, que não é a mesma coisaJurao, bebé, que no es lo mismo
A única coisa boa do verão são as viagens com a galeraLo único bueno del verano son las giras con los niños
E não aproveito como antesY no las disfruto lo mismo que antes
Vou pra hotéis com outra, e isso parte meuVoy a hoteles con otra, y me parte el
Coração em mil pedaços, me queimaCorazón en cien trozos, me arde
Me irrita que não seja você quem me falaMe jode que no seas la que me hable
Quero ver seus 'bom dia', meu bem, éQuiero ver tus buenos días, bebé, yeah
Vou pra hotéis com outra, e isso parte meuVoy a hoteles con otra, y me parte el
Coração em mil pedaços, me queimaCorazón en cien trozos, me arde
Me irrita que não seja você quem me falaMe jode que no seas la que me hable
Quero ver seus 'bom dia', meu bem, éQuiero ver tus buenos días, bebé, yeah
Era o verão de 22Era el verano del 22
Fazia um calor do caramba, e você de biquíni e óculos de SolHacía un calor hijueputa, y tú en tanga y gafas de Sol
O que rolou no jacuzzi é uma lembrança intensaLo del jacuzzi sí es un recuerdo cabrón
Mas isso não dá pra dizer na cançãoPero eso no duedo decirlo en la canción
E mesmo assim eu vou praia por praia, onde eu forY eso que voy playa por playa, donde vaya
Tentando achar o caminho que suas pegadas deixaramIntento encontrar el camino que dejan tus huella'
Um verão não é verão sem elaUn verano no es un verano sin ella
A vida não é vida se não tô com elaLa vida no es vida si no estoy con ella
E mesmo assim eu vou praia por praia, onde eu forY eso que voy playa por playa, donde vaya
Tentando achar o caminho que suas pegadas deixaramIntento encontrar el camino que dejan tus huella'
Um verão não é verão sem elaUn verano no es un verano sin ella
A vida não é vida se não tô com ela, nãoLa vida no es vida si no estoy con ella, no
É, La Pantera, meu bemYeah, La Pantera, baby
É, com Blue Fire, meu bemYeah, con Blue Fire, baby
É, com a joia dos beats, meu bemYeah, con la joya de los beat, bebé
E até o infinito, meu bemY hasta el infinito, bebé



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Pantera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: