
QUÉ HAGO
La Pantera
O QUE EU FAÇO
QUÉ HAGO
Eu achava que éramos diferentesYo pensaba que éramo' distinto'
E agora que não somos, me diz, o que eu faço?Y ahora que no lo somos, dime, ¿qué hago?
Quando a gente terminou, eu mudeiCuando lo dejamo', cambié
Mas não pra melhorPero no cambié a bien
Amor, depois de tanto, o orgulho nos afundouBaby, despué' de tanto, nos hundió el orgullo
Me traz outro copo de tequila Don JulioTráiganme otro vaso de Don Julio
Que hoje eu descobri que você tem outroQue hoy me enteré de que tiene otro
E hoje eu vou be-Y hoy voy a be-
Hoje eu vou beber porque, de novoHoy voy a beber porque otra vez
Eu tive que aprender na marraMe tocó aprender a la' mala'
Normal que eu perca a vontadeNormal que se me quiten la' gana'
Desgraçada, você me cortou as asasMaldita, me cortaste la' ala'
Hoje eu vou beber porque, de novoHoy voy a beber porque otra vez
Eu tive que ser o que se machucaMe tocó ser al que le hacen daño
Depois de tanto amor e tantos anosDespué' de tanto amor y tanto' año'
Me diz como sigo, me diz se eu tô enganadoDime cómo sigo, dime si me engaño
Você sabia de tudo antes de todo mundoTú sabías todo antes que nadie
Você sabia de tudo antes de eu mesmo saberTú sabías todo antes de yo mismo saberlo
Você usava minhas camisas meses antes de irem à vendaVestías mi merch meses antes de venderlo
E agora a gente não quer nem se verY ahora no queremo' ni verno'
Eu porque me sinto enganadoYo porque me siento estafado
E você porque sua mãe tem outro genroY tú porque tu madre tiene otro yerno
Mais um verão sem dormirOtro verano más que no duermo
Por causa do amor, estou perdendo a fé no mundo modernoPor culpa del amor, estoy perdiendo la fe en el mundo moderno
Os beijos não me parecem mais carinhososYa lo' beso' no lo' veo tierno'
Os abraços me machucam, vivo em um desamor interminávelLos abrazo' me dañan, vivo en un desamor interminable
E não falem comigo, não falem comigoY no me hablen, no me hablen
Na minha mente, eu sou seu Bad Bunny e você minha dança inesquecívelEn mi mente, yo soy tu Benito y tú mi baile inolvidable
Viemos de onde penduram sapatos nos cabos, de onde o amor é impossívelVenimo' de donde cuelga zapato' de los cable', de donde el amor es imposible
E assim foiY así fue
Deu tudo errado como a gente sabia que ia darSalió mal como supimo' que iba a irnos
E agora nem o de cima rema a nosso favorY ahora ni el de arriba rema a favor nuestro
Já não falamos com Deus antes de dormirYa no hablamos con Dios antes de dormirno'
Me acostumei com o corpo ruim eMe acostumbré al mal cuerpo y
Amor, depois de tanto, o orgulho nos afundouBaby, después de tanto, nos hundió el orgullo
Já bebi o copo de Don JulioYa me bajé el vaso de Don Julio
Vi seu story com aquele cara e vi que agora é seu namoradoMe salió tu story con aquel y vi que ahora es tu novio
Hoje eu vou beber porque, de novoHoy voy a beber porque otra vez
Eu tive que aprender na marraMe tocó aprender a la' mala'
Normal que eu perca a vontadeNormal que se me quiten la' gana'
Desgraçada, você me cortou as asasMaldita, me cortaste la' ala'
Hoje eu vou beber porque, de novoHoy voy a beber porque otra vez
Eu tive que ser o que se machucaMe tocó ser al que le hacen daño
Depois de tanto amor e tantos anosDespué' de tanto amor y tanto' año'
Me diz como sigo, me diz se eu tô enganadoDime cómo sigo, dime si me engaño
Nosso barquinho afundou a velaA nuestro barquito se le hundió la vela
Tentei virar a página com couro e correntes e nadaIntenté pasar página con cuero' y cadena' y na'
Voltei pra casa sem dinheiro e com o mesmo problemaVolví a casa sin dinero y con el mismo problema
A cama vazia e a cabeça cheia de sonhosLa cama vacía y la cabeza llena de sueño
Cantando Tú Te Imaginas, do DelaCantando Tú Te Imaginas, de Dela
E pensando se você realmente imaginaY pensando si te lo imaginará' de vera'
Me lembro do nosso primeiro encontro às cegasMe acuerdo de nuestra primera cita a ciega'
E isso não ajuda, me dá a garrafa queY eso no me ayuda, denme la botella que
Hoje eu vou beber porque, de novoHoy voy a beber porque otra vez
Eu tive que aprender na marraMe tocó aprender a la' mala'
Normal que eu perca a vontadeNormal que se me quiten la' gana'
Desgraçada, você me cortou as asasMaldita, me cortaste la' ala'
Hoje eu vou beber porque, de novoHoy voy a beber porque otra vez
Eu tive que ser o que se machucaMe tocó ser al que le hacen daño
Depois de tanto amor e tantos anosDespué' de tanto amor y tanto' año'
Me diz como sigo, me diz se eu tô enganadoDime cómo sigo, dime si me engaño
Você sabia de tudo antes de todo mundoTú sabías todo antes que nadie



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Pantera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: