
Quiero más
La Pantera
Quero mais
Quiero más
PorraFuck
(Derrete tudo, cara)(Funde la grasa, nigga)
É, é, éYeah, yeah, yeah
Quase nem escrevo mais, quase nem fumo mais, não piso no estúdio se não tiver um hit (um hit)Ya casi ni escribo, ya casi ni fumo, no piso el estudio si no tengo un hit (un hit)
Não estamos mais magros, o Pana e La Joia levam a sua fortuna numa colaboraçãoYa no estamos flacos, el Pana y La Joia se comen tu patrimonio en un feat
Eu corto o meu pau fora se o disco que eu lançar quando tirar a balaclava não estourarMe amputo la polla si no pego el disco que saque cuando me levante el ski mask
Quero mais, quero mais, quero mais, quero mais, quero mais, quero mais, quero mais granaQuiero más, quiero más, quiero más, quiero más, quiero más, quiero más, quiero más ki
Quero mais maços de dinheiro, porraQuiero más fajo' de beanie, fuck
Quero mais notas, mais milhares (sim)Quiero más billetes, más mile' (sí)
Sim, mais contratos, mais bundas rebolando em mim (sim)Sí, más contrato', más culo' spinning on me (sí)
Quero mais casas, mais carros, mais grana (vruum)Quiero más casa', más carro', más dili (brrum)
Quero um diamante exposto na vitrineQuiero un diamond metí'o en la vitrina
Eles são cópia, só me reproduzem, mano, porra (por favor, por favor)Ellos son copia, solo me imprimen, bro, fuck (please, please)
O que você tá aprontando? Se vier de gracinha, a gente parte pra cima da tuaWhat are you up to? Si eres obsceno, metemos a tu
Mina e apaga as tatuagens dela na base de pica e xampu, haPuta y le borramo' los tattoo, a base de ñema y de champú, ja
Pra você saber quem eu sou, e vejam a merda que você éPa' que sepa' quién soy yo, y vean la mierda que eres tú
Eu vivi no topo e vivi no corre, em nenhum dos dois você tava lá, hahaViví en el top y viví en el trapping, ninguno de los dos estabas tú, jaja
Tô vencendo, se eu boto elas de quatro, faço elas empinaremI'm winning, si las pongo en cuatro, las pongo a hacer wheelie
Eu sou um Rex, vocês são Willy, os parceiros de vocês são bichinhos, os meus são matadores, haYo soy un Rex, ustedes son Willy, sus panas son pets, los míos son killers, ja
Es-Es-Es-Espera, di-di-di-di, dinheiro e mel, sou o Ursinho do caralhoWa-Wa-Wa-Wait, bu-bu-bu-bu, dinero y honey, soy Winnie de puta
Eu tenho o caminho e um parceiro com uma AK que tá louco pra descarregar o pente, haTengo la ruta y un brother con AK que está loco por vaciar la guadaña, ja
Fui dormir pobre e acordei sendo o mais brabo da Espanha, sim (sim)Me acosté siendo pobre y me desperté siendo el más fresco de España, sí (sí)
Tô com sobrepeso de aura, faço flexão com a sua mina nas costasTengo sobrepeso de aura, me hago flexiones con tu piba en mi espalda
Tô escrevendo a minha vida e vivo num Nissan Skyline R34, é'Toy escribiendo mi vida y vivo en un R34 Skyline, yeah
Não tenho tempo de aproveitar isso, mas não dá pra deixar o ritmo cairNo me da tiempo de disfrutar esto, pero no hay que dejar que caiga la ola
Sou Pelé, os estádios fazem a ola pra mim, minha ilha me ama, as mulheres me adoramSoy Pelé, los estadios me hacen la ola, mi isla me ama, las putas me adoran
A sua mina me admira, o momento é agora, mano, e elas vêm sozinhasTu piba me admira, el momento es ahora, bro, y se vienen sola'
As mulheres, as views e as joias vêm sozinhas, assim como a granaLas mujere', las views y las tolas se vienen sola', como los fajo'
Vêm sozinhas, como o sucesso depois do trabalho, porraVienen sola', como el éxito después del trabajo, fuck
Quase nem escrevo mais, quase nem fumo mais, não piso no estúdio se não tiver um hitYa casi ni escribo, ya casi ni fumo, no piso el estudio si no tengo un hit
Não estamos mais magros, o Pana e La Joia levam a sua fortuna numa colaboraçãoYa no estamos flacos, el Pana y La Joia se comen tu patrimonio en un feat
Eu corto o meu pau fora se o disco que eu lançar quando tirar a balaclava não estourarMe amputo la polla si no pego el disco que saque cuando me levante el ski mask
Quero mais, quero mais, quero mais, quero mais, quero mais, quero mais, quero mais granaQuiero más, quiero más, quiero más, quiero más, quiero más, quiero más, quiero más ki
Te-Tenho no banco dinheiro sem medida, simTe-Tengo en el banco dinero sin tino, sí
Tenho cem quilos no banco, porra, hahaTengo en el banco 100 kilo', fuck, jaja
Nem sei como a gente conseguiu, mas conseguiuNo sé ni cómo lo hicimo', pero lo hicimo'
E agora que estamos no topo, nem damos valor de onde saímos, porraY ahora que estamo' on top, no valoramo' desde dónde subimo', fuck
Maldito dinheiro, tá me transformando no meu próprio ídoloMaldito dinero, me está convirtiendo en mi ídolo
Bendita ambição, mudou o meu destinoBendita ambición, me mutó el destino
Mas fechem a janela, que eu pulo, éPero cierren la ventana, que salto, yeah
Zero depressivo, mas o ego me faz sentir que eu posso voar (é)Cero depresivo, pero el ego me hace sentir que puedo volar (yeah)
Tô em casa viajando, parece que dá pra conseguir, éEstoy en casa flipando, parece que se puede lograr, yeah
Tô ficando bipolar, amo essa porra, mas tô sentindo que vou me cansarMe estoy volviendo bipolar, amo esta mierda, pero me huelo que me voy a cansar
ÉYeah
ÉYeah
É, porraYeah, fuck
ÉYeah




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Pantera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: