Remédio

Remedio

Vim buscando um remédioVengo buscando un remedio
Uma canção que soe de verdadeUna canción que suene en serio
E que eu sinta falta, que me distraiaY me haga falta, que me distraiga
E que me tire desse infernoY que me saque de este infierno

Vem buscando um remédioViene buscando un remedio
Uma canção que soe de verdadeUna canción que suene en serio
Que sinta falta, que a distraiaQue le haga falta, que la distraiga
E que a tire desse infernoY que la saque de este infierno

Hoje acordei odiando tudoHoy desperté odiando todo
A cidade inteira e sua ganânciaLa ciudad entera y su codicia
Odeio o império e suas estrelasOdio al imperio y sus estrellas
Odeio o reflexo que me olha no espelhoOdio el reflejo que me mira en el espejo

Hoje acordei odiando tudoHoy desperté odiando todo
Cada silhueta que passa e palpitaCada silueta que camine y palpite
Odeio caretas, odeio palavrasOdio muecas, odio palabras
Odeio esse golpe que me atinge com seu olharOdio ese golpe que me lanza tu mirada

Vim buscando um remédioVengo buscando un remedio
Uma canção que soe de verdadeUna canción que suene en serio
Que eu sinta falta, que me distraiaQue me haga falta, que me distraiga
E que me tire desse infernoY que me saque de este infierno

Hoje me deitei odiando tudoHoy me acosté odiando todo
O dia inteiro e sua injustiçaEl día entero y su injusticia
Odeio o trabalho e meus amigosOdio el trabajo y a mis amigos
E a rotina que me deixa no mesmo lugarY a la rutina que me deja donde mismo

Hoje me deitei odiando tudoHoy me acosté odiando todo
Seu desprezo pelo Chile pobreTu desprecio por el Chile pobre
É deprimente, odeio ministrosEs deprimente, odio ministros
Odeio essa máquina que avança pro abismoOdio su máquina que avanza hacia el abismo

Vim buscando um remédioVengo buscando un remedio
Uma canção que soe de verdadeUna canción que suene en serio
Que eu sinta falta, que me distraiaQue me haga falta, que me distraiga
E que me tire desse infernoY que me saque de este infierno

Vem buscando um remédioViene buscando un remedio
Uma canção que soe de verdadeUna canción que suene en serio
Que sinta falta, que a distraiaQue le haga falta, que la distraiga
E que a tire desse infernoY que la saque de este infierno

E que me tire, e que a tireY que me saque, y que la saque
E que me salve, e que a salveY que me salve, y que la salve