Si de Nit

Se à Noite

Si de Nit

Se à noite você não me vêSi de nit tu no em veus
Se te dá medo a escuridão e me encontra ao seu ladoSi et fa por la foscor I em trobes al teu costat
Se à noite, sempre estarei aquiSi de nit, sempre hi seré
Se à noite, ao seu ladoSi de nit, al teu costat

E eu quero que nunca se apagueI vull que no s'apagui mai
A chama do amor que sempre nos queimouLa flama de l'amor que sempre ens ha cremat
E eu quero aproveitar a vida, se à noite, ao seu ladoI vull gaudir la vida, si de nit, al teu costat

Você sempre será meu som do sulSempre seràs el meu so del sud
Que ilumina o caminho que sempre sonhei com vocêQu'il·lumina el camí que sempre he somiat amb tu
E você vai me chamar e eu vou vir, se à noite, ao seu ladoI em cridaràs I jo vendré, si de nit, al teu costat