Café Con Leche

Café com leite

Café Con Leche

O perversoLa Perversa
(Registro Popeye)(Popeye Record)

Com mais de uma flecha, o cupido atirou em mimCon más de una flecha, cupido me disparó
Direto no coração, com uma dose de apeche (oba)Directo al corazón, con una dosis de apeche (yeh)
Minha mente distorcida, me sinto confusoMi mente distorsionada, me siento confundida
Minha vida agora é um café com leiteMi vida ahora es un café con leche

Estou apaixonadaYo estoy enamorada
De dois tígueres ao mesmo tempoDe dos tígueres a la misma vez
E eu não sei qual manterY no sé con cuál quedarme
Um me ama, mas o outro é que me faz bemUno me ama, pero el otro es que me lo hace bien

Estou apaixonadaYo estoy enamorada
De dois tígueres ao mesmo tempoDe dos tígueres a la misma vez
E eu não sei qual manterY no sé con cuál quedarme
Um me ama, mas o outro é que me faz bemUno me ama, pero el otro es que me lo hace bien

(Que malvada a garota!)(¡Qué perversa la niña!)

No ombro direito, tenho um anjinhoEn el hombro derecho, yo tengo un angelito
Ele me diz que me ama, ele me trata bonitoMe dice que me quiere, me trata bonito
Na frente das pessoas ele me cumprimenta com um beijoDelante de la gente me saluda de besito
Eu gosto e está sempre atento aos detalhesMe gusta y siempre está pendiente de los detallitos

Mas do outro lado tem um demônio que me chama (me chama)Pero del otro lado hay un diablo que me llama (me llama)
Ele fala comigo como lhe agradaMe habla como se le venga en gana
Ele nunca me disse que me amaNunca me ha dicho que me ama
Na cama, fico louco quando euEn la cama, me pone loca cuando me lo

Eu não sei o que vou fazer, em mim há confusãoNo sé lo que haré, en mí hay confusión
Existem dois tígueres e um único coraçãoSon dos tígueres y un solo corazón
Eu não sei o que vou fazer, em mim há confusãoNo sé lo que haré, en mí hay confusión
Existem dois tígueres e um único coraçãoSon dos tígueres y un solo corazón

Estou apaixonadaYo estoy enamorada
De dois tígueres ao mesmo tempoDe dos tígueres a la misma vez
E eu não sei qual manterY no sé con cuál quedarme
Um me ama, mas o outro é que me faz bemUno me ama, pero el otro es que me lo hace bien

Estou apaixonadaYo estoy enamorada
De dois tígueres ao mesmo tempoDe dos tígueres a la misma vez
E eu não sei qual manterY no sé con cuál quedarme
Um me ama, mas o outro é que me faz bemUno me ama, pero el otro es que me lo hace bien

eu amo os doisLos dos me encantan
Acho que vou enlouquecerCreo que voy a enloquecer
Eu dei meu coração a umA uno le entregué mi corazón
Mas as outras regras aqui na minha pelePero el otro manda aquí en mi piel

Eu não sei o que vou fazer, em mim há confusãoNo sé lo que haré, en mí hay confusión
Existem dois tígueres e um único coraçãoSon dos tígueres y un solo corazón
Eu não sei o que vou fazer, em mim há confusãoNo sé lo que haré, en mí hay confusión
Existem dois tígueres e um único coraçãoSon dos tígueres y un solo corazón
Eu não sei o que vou fazer, em mim há confusãoNo sé lo que haré, en mí hay confusión
Existem dois tígueres e um único coraçãoSon dos tígueres y un solo corazón

Estou apaixonadaYo estoy enamorada
De dois tígueres ao mesmo tempoDe dos tígueres a la misma vez
E eu não sei qual manterY no sé con cuál quedarme
Um me ama, mas o outro é que me faz bemUno me ama, pero el otro es que me lo hace bien

Estou apaixonadaYo estoy enamorada
De dois tígueres ao mesmo tempoDe dos tígueres a la misma vez
E eu não sei qual manterY no sé con cuál quedarme
Um me ama, mas o outro é que me faz bemUno me ama, pero el otro es que me lo hace bien

(Que malvada a garota!)(¡Qué perversa la niña!)