Memorias y Fuego

Memórias e Fogo

Memorias y Fuego

Que triste é ver um menino morrerQue triste es ver morir a un niño
E dói mais se ele é vítima da guerraY duele más si es activo de la guerra
Eles não morrem por patriotismoEllos no mueren por patriotismo
Sua pátria eles nem conhecemSu patria no la conocen
Eles morrem por maus-tratosEllos mueren por maltratos
Alinhamento e abusoAlineación y abuso
Esses morrem por tirosEstos mueren por impactos
De uma .45De una colt 45

Quem os recolheQuien los recoge
Quem os reconheceQuien los reconoce
Onde estão seus chefes ou seus paisDonde están sus jefes o sus padres
Pra explicar as razõesPara que expliquen las razones

Espero não morrer hojeEspero no morir hoy
E faço a minha oraçãoY se echa la bendición
Espero acertar o alvoEspero dar en el blanco
Receber honras e elogiosRecibir honores y halagos
Vou ver quem caiuIré a ver quien cayo
No meio do fogoEn medio del fuego
Não!!! Não!!! Meu irmãoNo!!! No!!! Mi hermano

Fronteiras, medo, crianças no meioFronteras, miedo, niños en medio
Força, fogo, não é a soluçãoFuerza, fuego, no es el remedio
Fronteiras, medo, crianças no meioFronteras, miedo, niños en medio
Força, fogo, não é a solução.Fuerza, fuego, no es el remedio.