Piovono Angeli

Chovem Anjos

Piovono Angeli

Chovem anjos, as asas se quebram, pararam de procurarPiovono angeli le ali gli si spezzano han smesso di cercare
E se desprezam, caem e não dá pra parar, não sentem seE si disprezzano, cadono e non puoi fermarli non sentono se
Falar, se transformaram em uns bastardos, a vida lhesParli, si sono trasformati in dei bastardi la vita gli ha
Comeu a alma, você os chama, mas os sente escorregarMangiato l'anima, tu li chiami ma li senti scivolare via
Como uma lágrima, enquanto bato minhas palmas, o coraçãoCome una lacrima, mentre batto le mie mani il cuore
Sangra e o que poderia haver não haverá, fica umaSanguina e quello che poteva esserci non ci sarà resta una
Ferida que não cicatriza, não vai ser possível fingirFerita che non si rimargina, non sarà possibile far finta
Que não existiu quem traiu, levará as estigmas deChe non è esistito chi ha tradito porterà le stigmate di
Aquela punição, ainda mais que todas as promessas que não foramQuel castigo, tanto più che tutte le promesse che non sono
Cumpridas, pesarão nos pés de quem as traiuState mantenute, peseranno ai piedi di chi le ha tradite
Rostos mudos, estouram como fogos de artifício, fogem como covardesFacce mute, scoppiano come petardi, scappano come codardi
Se divertem se você os olha enquanto sofrem, gostariam de pararGodono se tu li guardi mentre soffrono vorrebberofermarsi
Mas não podem.Ma non possono.

Agora que está escuro nas asas, a noite, são anjos que caem no vazio, no vazio.Ora che è buio sulle ali, la notte, sono angeli che cadono nel vuoto, nel vuoto.

Dia após dia assisto ao espetáculo macabro, consciente de que não há milagre que possa acontecer e que as asas continuarão a se quebrar pelos séculos dos séculos, Judas sempre fará parte dos discípulos, os fortes comerão os fracos e assim por diante, e a seu tempo, se você está sozinho, é seu dever continuar o voo e agora caem, mas é muito cômodo recuar, é na prática que se mostra quanto custa ser derrubado para depois se levantar e se encontrar nu, sem mais segredos, as humilhações serão o orgulho, mas eu o que quero eu pego, porque tem muito lama na trajetória, vazios de ar, aqui a história não é exatamente o que esperávamos e agora você puxa pra baixo e eu não posso mais te dar uma mão, pode ser que do outro lado a gente se veja de novo.Giorno dopo giorno assisto al macabro spettacolo cosciente che non c'è miracolo che possa compiersi e che le ali andranno avanti a rompersi nei secoli dei secoli giuda farà sempre parte dei discepoli i forti mangeranno i deboli e via di seguito e a tempo debito se sei da solo, è tuo dovere continuare il volo e adesso cadono ma è troppo comodo tirarsi indietro è nel concreto che si dimostra quanto costa farsi mettere al tappeto per poi rialzarsi e ritrovarsi nudi senza più un segreto le umiliazioni saranno l'orgoglio ma io quello che voglio me lo piglio perchè troppo fango è sulla traiettoria, vuoti d'aria qui la storia non è proprio esattamente ciò che apettavamo e adesso tiri verso il basso e io non posso darti più una mano può darsi che dall'altra parte poi ci rivediamo.

Agora que está escuro nas asas, a noite, são anjos que caem no vazio, no vazio.Ora che è buio sulle ali, la notte, sono angeli che cadono nel vuoto, nel vuoto.

Esqueceram dos talentos, serpentes sem veneno, perdedores que se encheram, que pensam em si mesmos como obcecados, só excessos em um estado crônico de catalepsia (olhe pra cima) muitos para um só céu, muitos para parecer real, muitos para desafiar o mistério de um céu azul cobalto, precisa de mais que um salto pra não comer asfalto, uma chuva estéril, justo quando você espera que a água traga junto a você seiva pra renascer, mas agora é tarde demais e não tenho mais armas, não resta nada além de contar um. dois, três, quatro, cinco......Si son dimenticati dei talenti, serpenti senza più veleno perdenti che hanno fatto il pieno, che pensano a se stessi come ossessi, solo eccessi in uno stato cronico di catalessi (guarda in alto) troppi per un solo cielo, troppi per sembrare vero troppi per sfidare il mistero di un cielo blu cobalto, ci vuole più che un salto per non mangiare asfalto una pioggia sterile, proprio quando speri che l'acqua porti insieme a te linfa per ricrescere ma adesso è troppo tardi e non ho più le armi non rimane altro che contarvi uno. due, tre, quattro, cinque......