Tradução gerada automaticamente
Questa Fly (98 Rmx)
La Pina
Essa Garota (Remix 98)
Questa Fly (98 Rmx)
1 9 9 7 o hip hop não para, as unhas sempre mais longas e afiadas como lâminas, métricas estéticas, faz dançar tudo que você comprime na mini, vestidinhos ou roupas largas, dá uma olhada ao redor se tem uns caras bonitos, despreocupados, conquistando, uma parte da festa tá na pista se o DJ tá misturando, a dose certa de r'n'b com rap, rola a reunião no banheiro, um sabá de ofensas e elogios, um monte de absorventes, sombras, batons, sente o que você não sabe mas já tá esperando, desde o começo tinha que ir devagar com aquele cara que não tinha nome e muito menos endereço, pra se dar um gostinho, a mina agora é um pão no forno como o rizzo, talvez pra alguns fique o dilema mas no que nos diz respeito, a gente espera que seja menina.1 9 9 7 l'hip hop con le tette non smette, le unghie sempre più lunghe e affilate come lamette, metriche cosmetiche, fai ballare tutto quello che comprimi nella mini , vestitini o robe ampie, butta un occhio in giro se ci sono bei bambini non chalante, alla conquista, una parte della festa è in pista se c'è il deejay che mischia, la giusta dose di r'n'b con il rap, scatta la riunione alla toilette, un sabba di infamate e complimenti, smazzo di assorbenti, ombretti, rossetti, senti quello che non sai ma è un pò che te l'aspetti, fin dall'inizio doveva andarci piano con quel tizio che non aveva un nome e tanto meno l'indirizzo, per togliersi lo sfizio, la tipa adesso è una pagnotta in forno come il rizzo, forse per qualcuno resterà il dilemma ma per quel che ci riguarda noi speriamo che sia femmina.
Refrão (essa garota) esperamos que seja uma.. (essa garota) agora deixa essa (garota) fazer.Rit. (questa fly girl) speriamo che si tratti di una..(questa fly girl)adesso lascia fare a questa (fly)
Yo b boys, solta o golpe, mostra pras minhas amigas o quanto você é à vontade, em vez de trocar rimas como figurinhas, é hora de dar uma volta com essas meninas, o objetivo do jogo é fazer um pouco de movimento, mas não quer dizer que depois eu te pego, depende um pouco de como você se comporta, que noite, agora é hora da festa, vai valer a pena ter bombado como um desesperado na academia, ativa essa carga explosiva, te toca a quatro mãos como Shiva, conecta seu vagão a essa locomotiva, vamos à deriva, nostromo, aqui tá a pina, você já sabe qual é meu objetivo.Yo b boys smolla il colpo, dimostra alle mie amiche quanto sei disinvolto, invece di scambiare rime come figurine, è il momento di far fare un giro a queste signorine, lo scopo del gioco è di fare un poco di moto, ma non è detto che poi dopo ti scopo, dipende un pò da come ti comporti, che sera sera, adesso è tempo per la festa, sarà servito a qualche cosa aver pompato come un disperato in palestra, innesca questa carica esplosiva, ti tasta a quattro mani come shiva, attacca il tuo vagone a sta locomotiva, andiamo alla deriva nostromo, qui c'è la pina, ormai lo sai qual è il mio scopo.
(essa garota* o que você tá esperando pra convidar essa (garota) agora deixa essa (garota) fazer.(questa fly girl* cosa aspetti ad invitare questa (fly girl) adesso lascia fare a questa (fly)
Aqui tá a pina, você já sabe qual é meu som.Qui c'è la pina ormai lo sai qual è il mio suono.
Babe, aqui estou, mas você tá lidando com as mentes, mantenha essa galera unida, já tem quem tomou uns litros, gira o nicro, sei que já faz um tempo que você tá esperando um convite, é que eu peguei o cara, a gente começou a discutir sobre o estilo mais esgotado.Babe here i am ma hai a che fare con le psiche, tieni insieme questa gente, c'è già chi si è scolato qualche litro, gira il nicro, lo so che è già da un po' che sei in attesa di un invito, è che ho beccato il tipo, ci siamo messi a disquisire sullo stilo più esaurito.
Sim, mas quando é demais é demais, e agora você já quebrou, cuidado que aqui tem quem te coloca pra baixo, se você me rejeitar, pode ser que um desses caras bonitos te acompanhe, no pior dos casos, eu vou pra casa de táxi.. turístico, pra praticar esse esporte em um nível competitivo, cuidado pra não esquecer nunca, é daqui que você vem e é aqui que você vai.Sì ma quando è troppo è troppo, e mò ci hai già rotto, occhio che qui c'è chi ti mette sotto, se mi rimbalzi potrebbe darsi che mi accompagni uno di sti bei ragazzi, al peggio me ne vado a casa in taxi..tiristico, a praticare questo sport ad un livello agonistico, attento a non dimenticarlo mai, è da qui che vieni ed è qui che vai.
O que você tá esperando pra convidar essa (garota) agora deixa essa (garota) fazer, o que você tá esperando pra convidar essa (garota)Cosa aspetti ad invitare questa (fly girl) adesso lascia fare a questa (fly girl) cosa aspetti ad invitare questa (fly)
Aqui tá a pina, agora você sabe qual é meu som.Qui c'è la pina adesso sai qual è il mio suono.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Pina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: