Dirty Old Town

Cidade Velha e Suja

Dirty Old Town

Encontrei meu amor, perto do muro da fábricaI met my love, by the gas works wall
Sonhei um sonho, ao lado do velho canalDreamed a dream, by the old canal
Beijei minha garota, perto do muro da fábricaI kissed my girl, by the factory wall
Cidade velha e suja, cidade velha e sujaDirty old town, dirty old town

Nuvens estão passando, pela ruaClouds are drifting, across the street
Gatos estão rondando seus territóriosCats are prowling on their beats
Surge uma garota, das ruas à noiteSprings a girl, from the streets at night
Cidade velha e suja, cidade velha e sujaDirty old town, dirty old town
Vamos nessa!!!Lets go!!!

Ouvi uma sirene, vindo dos portosHeard a siren, from the docks
Vi um trem, incendiando a noiteSaw a train, set the night on fire
Senti uma brisa, no vento enfumaçadoSmelled a breeze, on the smoky wind
Cidade velha e suja, cidade velha e sujaDirty old town, dirty old town

Vou fazer um machado bem fodidoIm gonna make me, a big fucken axe
Aço brilhante, temperado no fogoShiny steel, tempered in the fire
Vou te derrubar, como uma árvore mortaIll chop you down, like an old dead tree
Cidade velha e suja, cidade velha e sujaDirty old town, dirty old town