Escenas De La Vida Amorosa

Cenas da Vida Amorosa

Escenas De La Vida Amorosa

Vamos ver, o que vai acontecer,Vamos a ver, que va a suceder,
Dessa vez entre nósEsta vez entre nosotros
Vamos ver, o que pode rolarVamos a ver, que puede pasar
Pra onde vamosDonde llegar

Pra onde ir com tantas perguntasA donde ir con tantas preguntas
Sem estragar os sentimentosSin empañar los sentimientos
Pra onde ir com tantas perguntasA donde ir con tantas preguntas
Sem respostasSin contestar
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Às vezes não consigo dormirA veces no puedo dormir
Se durmo só,Si duermo sólo,
E sinto que seus beijos seriamY siento que tus besos serian
Meu melhor sonhoMi mejor sueño
Entre a dor e suas caríciasEntre el dolor y tus caricias
Entre o amor e aquele perrengueEntre el amor y aquel mal trago
Às vezes digo: não sei de nadaA veces digo: no se nada
E às vezes eu me afogo ao seu ladoY a veces yo me ahogo a tu lado

O tempoEl tiempo
Às vezes é um grande amigoA veces es un gran amigo
Se pensarmosSi pensamos
Que do nosso lado estaráQue de nuestro lado estará
Ontem mesmo te beijeiAyer no más fue que te bese
E ontem mesmo te disseY ayer no más te dije
Que eu queria lutar contra meu egoísmo,Que yo quería luchar en contra de mi egoísmo,
Contra minha dorDe mi dolor

Ontem mesmo você segurou minha mãoAyer no mas tomaste de mi mano
Numa noite de chuvaEn una noche de lluvia
E naquela noite fomos amantesY en esa noche fuimos amantes
E no silêncio, irmãosY en el silencio, hermanos

Hoje estamos,Hoy estamos,
Sem saber pra onde vamosSin saber a donde vamos
E entre tudo issoY entre tanto
Estamos fazendo amorEstamos haciendo el amor
Ah! Às vezes já não quero estar aquiAh! A veces ya no quiero estar aquí
Caio! E quando vejo que estou ao seu ladoCaigo! Y cuando veo que estoy junto a ti
Amor,Amor,
Eu te amo...Yo te amo...