El Estado En Que Estamos

O Estado Em Que Estamos

El Estado En Que Estamos

Em sequência, desliza o momento violento e lentoEn secuencia se desliza el momento violento lento
só sinto um................yo solo siento un................

E passado à história, o sangue corria e tinha asY pasado a la historia la sangre corria y ten~ia las
calçadas do meu bairro, o silêncio inundava atéaceras de mi barrio el silencio inundaba hasta
o canto mais sagrado, um escravo por toda a vidael rincon mas sagrado un esclavo de por vida
a consciência presa, a calma sussurrava nala conciencia atrapada calma susurraba en la
madrugada agitada, não é fácil, não é fácilmadrugada agitada no es facil no es facil
perfurado, infectado, selado, crânio impossívelperforado infectado sellado craneo imposible
impossível aceitar, apagar, esquecer para acabarimposible aceptar borrar olvidar para acabar
não, nem tente, não há mudanças, bêbado, doenteno ni lo intentes no hay cambios ebrio enfermo
é o estado deste estado, o estado em que estamos.es el estado de este estado el estado en que estamos.

Cai granizo sob uma tempestade invisível e escreveLlueve granizos bajo una tormenta invisible y escribe
marca, talla, modela cada movimento, não há falhamarca talla modela cada movimiento no hay falla
para quem se cobre com o costume que apodrecepara el que se cubre con la costumbre que pudre
mas sofre o corpo que, com os braços abertospero sufre el cuerpo que con brazos abiertos
sobre mortos, lança seu pensamentosobre muertos lanza su pensamiento
sinto lento o advento, o estado em que estamossiento lento el advenimiento el estado en que estamos
não admite mudanças.no admite cambios.