RUIN

RUÍNA

RUIN

Dizem que a cada umDicen que a cada cual
O tempo coloca no seu lugarEl tiempo pone en su lugar
Mas eu não vejo assim, ou nãoPero yo no lo veo así, o no
Séculos podem passarSiglos pueden pasar
Até que consigam encontrarHasta que logren encontrar
Um lugar adequado pra você, ou simSitio adecuado para ti, o sí

Isso sim, longe daquiEso sí, lejos de aquí
Onde você não faça mais mal, vilãoDonde ya no hagas daño, ruin
Mas fique onde você preferirAunque quédate donde prefieras
Que nós vamos continuar aquiQue nosotros seguiremos aquí

Aqui você esteveAquí has estado tú
Com um boneco de voduCon un muñeco de budú
Com mais agulhas que costurasCon más agujas que costuras
E vai ter que chamar o exorcistaY habrá que llamar al exorcista
Pra ver se ele te dá um jeitoPara ver si te sigue la pista
E acaba com sua má energiaY acaba con tu mala uva

Isso sim…Eso sí…

Isso que sua língua venenosa soltaEso que suelta tu viperina lengua
É veneno que um dia, você veráEs veneno que un día, verás
Vai se enroscar no seu pescoçoSe enredará a tu cuello
E te sufocarY te ahogará

Isso sim…Eso sí…