Morirse De Pena

Morrer de Pena

Morirse De Pena

Se morrer de penaSi morirse de pena
por uma qualquerpor una cualquiera
faz sentir estranhohace sentir extraño
até uma alma serenahasta un alma serena
Por saber que em seus braçosPor saber que en sus brazos
não existe o vaziono existe el vacío
e pensar que dessa vez não voltaráy pensar que esta vez no volverá
comigoconmigo

Diz pra mim, meu bemDime cielito lindo
me conta de quem é vocêdime de quien eres
porque já não vouporque ya no voy
com as outras mulherescon las demas mujeres
E esta noite talvezY esta noche quizas
me encontre mal feridome encontre mal herido
e se você for com outroy si tu vas con otro
eu perco o sentidoyo pierdo el sentido

Dizem que você vai contemplarDicen que vas de comtemplar
mas prefiro não olharpero prefiero no mirar
pois porque nunca me enganapues porque nunca me engañas
Nunca pediu perdãoNunca pediste perdon
rainha do meu coraçãoreina de mi corazón
nunca disse nadinhanunca dijiste naaadaa

Brilha o sol nos meus olhosBrilla el sol en mis ojos
me encontro cansadome encuentro cansado
de pensar que você já não estáde pensar que tu ya no estas
ao meu ladoa mi lado
que bonito seria compartilharque bonito seria compartir
meu reino se já não pensassemi reino si ya no pensara
que nada é eternoque nada es eterno

As garotas deste barLas señoritas de este bar
dizem todas ao passar:dicen todas al pasar:
"que não vou demorar nada""que no tardaré nada"
E isso me faz pensar quandoY eso me da que pensar cuando
me convida a passarme invitas a pasar
as noites na sua camalas noches en tu cama

Não quero sofrer maisNo quiero sufrir más
se morrer de penasi morirse de pena
não vou sofrer maisno voy a sufrir más
já nunca me teráya nunca me tendrás

Não quero sofrer maisNo quiero sufrir más
se morrer de penasi morirse de pena
não vou sofrer maisno voy a sufrir más
já nunca me teráya nunca me tendrás

Dizem que um homem não é homemDicen que un hombre no es hombre
se não sofre um desengano,si no sufre un desengaño,
pois são vários os quepues son varios los que
levo e lhes digo: Aqui me planto!llevo y les digo: Aquí me planto!
E agora minha alma que em penaY ahora mi alma que en pena
se encontra, meu corpose encuentra, mi cuerpo
que não quer parar,que no quiere no para,
desfruta os males,disfruta los males,
pega a grana,pelea el bilade,
e a alma penita com pena cantay al alma penita con pena le canta

Não quero sofrer maisNo quiero sufrir más

Não quero sofrer maisNo quiero sufrir más

Não quero sofrer maisNo quiero sufrir más

Não vou sofrer maisNo voy a sufrir más