Jilgueros

Pintassilgos

Jilgueros

Eu tenho dinheiro porque compro eleitoresYo tener dinero porque comprar votantes
Tem dinheiro porque eu compro prefeitoTener dinero porque yo comprar alcalde
Dos catadores eu sou o primeiroDe los carroñeros yo ser el primero
Tenho dinheiro mas estou infelizYo tener dinero pero yo ser miserable
E possibilitar contratos impossíveisY hacer posibles contratos imposibles
Tendo aeroportos, estátuas, esfingesTener aeropuertos, estatuas, esfinges
Eu sou um cacique, putero e gentilYo ser un cacique, putero y amable
Tenho dinheiro mas estou infelizYo tener dinero pero yo ser miserable

No meu bolso está um navio bonitoEn mi bolsillo hay un barco precioso
Coquetéis na piscinaCocteles en la piscina
E o goma de caspaY la gomina de hombres casposos
Tetos bonitos no escritórioTechos hermosos en la oficina
Meu bolso alimenta os pássaros mais inteligentes do céuMi bolsillo alimenta las aves más listas del cielo
Abutres, pintassilgosBuitres, jilgueros
Dinheiro está voandoYa vuela el dinero

Eu tenho tudo porque tenho chefes queYo tener de todo por que, tener jefes a los que
Lamber sua bunda por que, ganhar dinheiro em dobroLamer el culo por que, ganar dinero doble
Cargas altas que me dão um caboAltos cargos que me echan un cable
Tenho dinheiro mas estou infelizYo tener dinero pero yo ser miserable
Ilusionista, faço o capital aparecerIlusionista, hago aparecer el capital
Sou um artista totalSoy un artista total
Visto vistoVisto lo visto
Eu desisto e distribuo um saqueParto y reparto un botín
Como o prontoComo los listos

No meu bolso está um navio bonitoEn mi bolsillo hay un barco precioso
Coquetéis na piscinaCocteles en la piscina
E o goma de caspaY la gomina de hombres casposos
Tetos bonitos no escritórioTechos hermosos en la oficina
Meu bolso alimenta os pássaros mais inteligentes do céuMi bolsillo alimenta las aves más listas del cielo
Abutres, pintassilgosBuitres, jilgueros
Dinheiro está voandoYa vuela el dinero

Quem quer que seja caçador aponte para o céuQue apunte al cielo quien quiera ser cazador
Pegar o ladrão na moscaPillar al ladrón al vuelo
Quem quer que seja caçador aponte para o céuQue apunte al cielo quien quiera ser cazador
De abutres e pintassilgosDe buitres y de jilgueros

Nas ruas, eles se perguntam por queEn las calles se preguntan por qué
Eles não podem viver sem sentir queNo pueden vivir sin sentir que
O dinheiro é um veneno que apodreceEs el dinero un veneno que pudre
E isso nos deixa mais tristesY nos hace más tristes
Nós somos filhos do medoSomos los hijos del miedo
Costurado aos fios de um marionetistaCosidos a hilos de un títiritero
Sejamos honestosSeamos sinceros
Seu luxo é minha ruínaTu lujo es mi ruina
Ou você morre ou eu morroO mueres o muero

No meu bolso está um navio bonitoEn mi bolsillo hay un barco precioso
Coquetéis na piscinaCocteles en la piscina
E o goma de caspaY la gomina de hombres casposos
Tetos bonitos no escritórioTechos hermosos en la oficina
Meu bolso alimenta os pássaros mais inteligentes do céuMi bolsillo alimenta las aves más listas del cielo
Abutres, pintassilgosBuitres, jilgueros
Dinheiro está voandoYa vuela el dinero

Quem quer que seja caçador aponte para o céuQue apunte al cielo quien quiera ser cazador
Pegar o ladrão na moscaPillar al ladrón al vuelo
Quem quer que seja caçador aponte para o céuQue apunte al cielo quien quiera ser cazador
De abutres e pintassilgosDe buitres y de jilgueros

Quem quer que seja caçador aponte para o céuQue apunte al cielo quien quiera ser cazador
Pegar o ladrão na moscaPillar al ladrón al vuelo
Quem quer que seja caçador aponte para o céuQue apunte al cielo quien quiera ser cazador
Caça no mundo inteiroCazando en el mundo entero
CaçadorCazador