exibições de letras 525.277
Letra

Significado

Decepção

Desilusión

Me fale o porquê de, após tanto tempoDime por qué, después de tanto tiempo
Você me revelar essa realidade obscuraMe revelas esta oscura realidad
Quero saber como se sente ao fazer issoQuiero saber lo que sentiste al hacerlo
Você não importou de apertar o gatilho, não sente nadaNo te importó apretar ese gatillo, no sentiste na'

Quando finalmente te viCuando por fin te vi
Essa decepção que senti por vocêEsa desilusión que por ti sentí
Quebrou a minha alma em mil pedaçosMe destrozó en mil pedazos el alma
Você também me matouTambién me mataste a mí

Meus sonhos desabaramCómo cayeron mis sueños
Quando vi que não era quem pensava que fosseAl ver que no eras quien creí
Tantos momentos bonitos que deram em nadaTantos momentos bonitos quedaron en nada
Acabaram assimSe fueron así

Senti decepção por você, te perdi em um segundoDesilusión sentí por ti, en un segundo te perdí
Nunca mais poderei te olhar sem medoYa nunca más podré mirarte sin temor
Já sei você não é pra mim, fui cega e não percebiYa sé que no eres para mí, estaba ciega y no te vi
E se você quer assim, não poderá se esconderYa sé quién eres, no te puedes ocultar

Não consigo acreditar que não sente na sua peleNo puedo creer que no sientas en tu piel
A dor que alguém sente por sua causaEl dolor de una persona que por tu culpa se fue
Sem pensar, sem amar, não parece se importarSin pensar, sin amar, no parece importar
Você faz o seu caminho pisando nos outrosVas buscando tu camino, pisoteando a los demás

Sinto esse medo por dentro, impregnado em nos ossosSiento por dentro ese miedo, que se mete en los huesos
Você se tornou um vilão, você não tem sentimentosUn villano te has vuelto, tú no tienes sentimientos
Nada que você fale fará com que te perdoeNada que me digas te podrá salvar
Para mim, você morreu, não sinto nada maisPara mí, te has muerto, ya no siento na'

Quando finalmente te viCuando por fin te vi
Essa decepção que senti por vocêEsa desilusión que por ti sentí
Quebrou a minha alma em mil pedaçosMe destrozó en mil pedazos el alma
Você também me matouTambién me mataste a mí

Meus sonhos desabaramCómo cayeron mis sueños
Quando vi que não era quem pensava que fosseAl ver que no eras quien creí
Tantos momentos bonitos que deram em nadaTantos momentos bonitos quedaron en nada
Acabaram assimSe fueron así

Senti decepção por você, te perdi em um segundoDesilusión sentí por ti, en un segundo te perdí
Nunca mais poderei te olhar sem medoYa nunca más podré mirarte sin temor
Já sei você não é pra mim, fui cega e não percebiYa sé que no eres para mí, estaba ciega y no te vi
E se você quer assim, não poderá se esconderYa sé quién eres, no te puedes ocultar

Não consigo acreditar que não sente na sua peleNo puedo creer que no sientas en tu piel
(Para mim, você morreu, não sinto nada mais)(Para mí, te has muerto, ya no siento na')
Não consigo acreditar que não sente na sua peleNo puedo creer que no sientas en tu piel
(Para mim, você morreu, não sinto nada mais)(Para mí, te has muerto, ya no siento na')

Não sinto nada maisNo siento na'

Composição: David Botero / Nicolás Uribe / Sebastián Luengas. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Graciela e traduzida por Guzmán. Legendado por Valentina. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Reina del Flow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção