exibições de letras 349.093
Letra

Significado

Fixação

Fijación

(Eu sou)(Yo soy)
(A rainha do flow) sim, sim(La Reina del Flow) yeh, yeh
(Yeimy vem com tudo)(Yeimy viene con toda)
Sim, simYeh, yeh

Já não posso dormirYa no puedo dormir
Porque passo a noite sonhando com você (sonhando com você)Porque me la paso soñándote (soñándote)
E você me dominaY te adueñas de mí
Quando me enlouquece, me beijando (não, não, não, não)Cuando me enloqueces, besándome (no, no, no, no)

Porque você se tornou uma fixação loucaPorque te has vuelto una loca fijación
Eu sonhei com você e você rouba toda minha atençãoYo te soñé y te robas toda mi atención
Fecho os olhosCierro los ojos
Me mata essa obsessão, uohMe mata esta obsesión, uoh

E já não posso nem te deixar, você fica em mimY ya no puedo ni sacarte, te quedas en mí
E agora já não sei o que fazerY ahora ya no sé qué hacer
Já não quero imaginar que você me toca assimYa no quiero imaginarme que me tocas así
Quero já o amanhecerQuiero ya el amanecer

Porque você é minha obsessãoPorque tú eres mi obsesión
Tenho uma fixação por vocêTengo por ti una fijación
Sentir seu corpo em meu corpoSentir tu cuerpo en mi cuerpo
Será a minha perdiçãoSerá mi perdición

Porque você é minha obsessãoPorque tú eres mi obsesión
Tenho uma fixação por vocêTengo por ti una fijación
Sentir seu corpo em meu corpoSentir tu cuerpo en mi cuerpo
Será a minha perdiçãoSerá mi perdición

Meu inconsciente me trai, penso frequentemente em vocêMe traiciona el inconsciente, te pienso frecuentemente
Sei que estou louca, mas quero te terSé que estoy loca, pero quiero tenerte
Parece que tive medo de te perderParece que tuviera miedo de perderte
Também não quero me fazer de inocenteTampoco me las quiero dar de inocente

Fala assim, suavementeHáblame así, suavecito
Me diga coisas ao ouvido, devagarinhoDime cosas al oído, despacito
Em meus sonhos, te visitoEn mis sueños, te visito
Me diga que você quer fazer o mesmo comigoDime que tú quieres hacer lo mismo conmigo

E já não posso nem te deixar, você fica em mimY ya no puedo ni sacarte, te quedas en mí
E agora já não sei o que fazerY ahora ya no sé qué hacer
Já não quero imaginar que você me toca assimYa no quiero imaginarme que me tocas así
Quero já o amanhecerQuiero ya el amanecer

Porque você é minha obsessãoPorque tú eres mi obsesión
Tenho uma fixação por vocêTengo por ti una fijación
Sentir seu corpo em meu corpoSentir tu cuerpo en mi cuerpo
Será a minha perdiçãoSerá mi perdición

Porque você é minha obsessãoPorque tú eres mi obsesión
Tenho uma fixação por vocêTengo por ti una fijación
Sentir seu corpo em meu corpoSentir tu cuerpo en mi cuerpo
Será a minha perdiçãoSerá mi perdición

Composição: Nicolás Uribe / Sebastián Luengas. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fent e traduzida por Catarina. Revisão por Luis. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Reina del Flow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção