Hey Hey, My My

A Imortalidade do Rock em 'Hey Hey, My My' de La Renga

A música 'Hey Hey, My My', interpretada pela banda argentina La Renga, é uma versão em espanhol da canção original de Neil Young, que se tornou um hino à durabilidade e influência do rock 'n roll. A letra reflete sobre a natureza perene do rock e a ideia de que, apesar das mudanças na indústria musical e nos gostos do público, o rock 'n roll nunca morrerá.

A expressão 'fuera del azul y dentro de lo negro' pode ser interpretada como uma metáfora para as transições na vida e na música, onde o 'azul' representa o novo e o desconhecido, e o 'negro', o estabelecido e familiar. A letra sugere que, mesmo quando um artista se vai, seu legado permanece, como no verso 'El rey se ha muerto pero no se ha olvidado', que pode ser uma referência ao 'rei do rock', Elvis Presley, simbolizando que os ícones do rock continuam vivos através de sua música.

A frase 'Es mejor consumirse que dormir oxidado' ecoa a famosa citação de Neil Young 'It's better to burn out than to fade away', que enfatiza a importância de viver intensamente em vez de desaparecer lentamente na obscuridade. La Renga, conhecida por seu rock com raízes no blues e no hard rock, reforça com esta música a mensagem de que o rock 'n roll é uma força cultural imortal.