Ruta 40

Rota 40

Ruta 40

Em qualquer lugar que você estiver,En donde estés, en cualquier lugar
E aonde você quiser ir após a tempestade,Y a dónde quieras ir tras la tormenta
Ou galopar ao vento, indo pro norte ou pro sul,O al viento cabalgar, yendo al norte o al sur
Já sem hesitar, pega a rota 40.Ya sin dudar toma la ruta 40

Retas, sinuosas, distantes que vãoRectas, sinuosas, lejanas que van
Para outros mundos que na mente esperam.Hacia otros mundos que en la mente aguardan
E eu acho que circulo pela rota que não existe,Y creo circular por la ruta que no está
Um encanto longo do deserto até o amanhecer.Embrujo largo del desierto hacia el alba

Você vai rodar em mim, pra verRodarás en mí, para ver
Quão longe isso pode ser.Qué tan lejos podría ser
Está por aqui, não vê?Está por acá, no lo ves
O lugar que você quer ir.El lugar ese al que querés ir

Se até a sua alma você queria alcançar,Si hasta tu alma querías llegar
Você escolheu o caminho certo.Has elegido el camino correcto
A marca que se vai, apagando atrás,La huella que se va, borrando por detrás
Nesta solidão que me revelou.En esta soledad que me ha descubierto

O espírito antigo ainda vive aqui,El espíritu viejo aún vive acá
Cruza seu caminho levantando poeira.Cruza tu paso arremolinando el polvo
Quer te acariciar no seu seguir áspero,Te quiere acariciar en tu áspero seguir
Ele sabe que o destino se chega por aqui.Él sabe que al que vas se llega por aquí

Você vai rodar em mim, pra verRodarás en mí, para ver
Quão longe isso pode ser.Qué tan lejos podría ser
Está por aqui, não vê?Está por acá, no lo ves
O lugar que você quer ir.El lugar ese al que querés ir

Não é só chegar sem saber,No sólo llegarás sin saber
É que você nunca poderá voltar.Es que nunca podrás volver
Ela estará lá sob o sol,Ella estará ahí bajo el sol
Ou na neve te esperando.O en la nieve esperándote.