En Bicicleta

De Bicicleta

En Bicicleta

Um cometa passou
Un cometa pasó
E um adeus se ouviu lá longe
Y un adiós se oyó a lo lejos
E um segundo é o mar
Y un segundo es el mar
Onde nada seu seu reflexo
Dónde nada tu reflejo

Quando escalo pisando
Cuando escalo pisando
A memória das pedras
La memoria de las piedras
Atrás eu ouço a porta
Atrás escucho la puerta
Que se fecha
Que se cierra

Somos a sombra que atravessa
Somos la sombra que cruza
Esta armadilha de luz
Esta trampa de luz
Toda a vida que prego
Toda la vida ese clavo
Que te fixará na cruz
Que te fijará a la cruz

Mas eu sei que tudo
Pero yo sé que todo
Pode ter mais brilho
Puede tener más brillo
Se alguém está pregando
Si alguien está clavando
Tiro o martelo
Le saco el martillo

Quis o fugaz episódio
Quiso el fugaz episodio
No vento que só sabe arrastar
En el viento que solo sabe arrastrar
Um levante contra a intempérie
Un levantado contra la intemperie
E tudo o que está por vir
Y todo lo que vendrá

Nunca te direi adeus
Nunca te diré adiós
Quando tudo murcha
Cuando todo se marchita
Eu acho que existe a eternidade
Creo que hay eternidad
Quando o tempo sacaneia
Cuando el tiempo se encapricha

Nós somos a sombra que atravessa
Somos la sombra que cruza
Como aquele cometa
Como aquel cometa
E eu apenas saí para dar uma volta
Y solo salí a dar una vuelta
De bicicleta
En bicicleta

Quis o fugaz episódio
Quiso el fugaz episodio
No vento que só sabe arrastar
En el viento que solo sabe arrastrar
Um levante contra a intempérie
Un levantado contra la intemperie
E tudo o que está por vir
Y todo lo que vendrá