Wendoline

Wendoline

Wendoline

Tão profundamente dentro de mimTan dentro de mí
Eu mantenho o calorConservo el calor
O que me faz sentirQue me hace sentir
Eu mantenho seu amorConservo tu amor

Tão profundamente dentro de mimTan dentro de mi
Que eu ainda posso viverQue aún puedo vivir
Morrendo de amorMuriendo de amor
Morrendo de vocêMuriendo de ti

Enquanto as ondas buscam o litoralComo buscan las olas la orilla del mar
Como um marinheiro procura seu porto e sua casaComo busca un marino su puerto y su hogar
Eu procurei minha alma querendo te encontrarHe buscado en mi alma queriéndote hallar
E eu acabei de encontrar minha solidãoY tan solo encontré mi soledad

Apesar de estar longe, tão longe de vocêA pesar de estar lejos, tan lejos de ti
Apesar de outros beijos, talvez WendolineA pesar de otros besos quizás Wendoline
Ainda me lembro da horaAún recuerdes el tiempo
Que nosso amorQue aquel nuestro amor
Você ainda lembra de mimAún te acuerdes de mí

Wendoline, minha voz quebra quando eu te nomeioWendoline, se quiebra mi voz al nombrarte
Meu olhar está nublado quando eu lembro de vocêMi mirar se nubla al recordarte
E pensar que um dia em duas mãosY pensar que un día en dos manos
Duas almas se juntaramSe unieron dos almas
E a partir de ontem nada restaY de aquello de ayer ya nada quedo

Ainda me lembro disso ontem quando você estava perto de mimAún recuerdo aquel ayer cuando estabas junto a mí
Você estava falando comigo sobre o amor que eu podia sorrirTú me hablabas del amor yo podía sonreír
Ainda me lembro desse amorAún recuerdo aquel amor
E agora você se afasta de mimY ahora te alejas de mí

Eu pedi o silêncio para me falar sobre vocêLe he pedido al silencio que me hable de ti
Ele vagou minhas noites querendo ouvir vocêHa vagado en mis noches queriéndote oír
Ao murmúrio do vento, ouvi-o dizerAl murmullo del viento le he oído decir
Teu nomeTu nombre
WendolineWendoline