50/50
La Ross Maria
50/50
50/50
Ei
Ey
Minta para mim
Miénteme
Enquanto eu finjo que acredito em você
Mientras yo finjo que te creo
Me abrace enquanto você me trai com outra
Abrázame mientras me engañas con otra
E pensa que não sei
Y piensas que no lo veo
Minta para mim
Miénteme
Já que você pensa que, sem você, eu não vivo
Ya que piensas que, sin ti, me muero
É que me cansei de você
Es que me cansé de ti
Quando vi que você olhava e desejava outras
Cuando vi que mirabas a otras con deseos
E se eu igualar a conta
Y si te igualo la cuenta
Em cinquenta e cinquenta
En un cincuenta y cincuenta
Se eu fizer o mesmo com você
Si yo te hago lo mismo
Você vai se arrepender
Voy a que te lamentas
Te viram com outra
Que te vieron con otra
É o que estão dizendo
Es lo que se comenta
Depois vai querer vir atrás
Después querrás buscarme
E não terá quem te console
Y no habrá quien te consienta
E se eu igualar a conta
Y si te igualo la cuenta
Em cinquenta e cinquenta
En un cincuenta y cincuenta
Se eu fizer o mesmo com você
Si yo te hago lo mismo
Você vai se arrepender
Voy a que te lamentas
Se me virem com outro
Si me vieron con otro
E alguém te contar
Y alguien te lo cuenta
Não venha tirar satisfação
No quieras reclamarme
É cinquenta e cinquenta (uô)
Es cincuenta y cincuenta (uoh)
Se eu fiz o mesmo com você, sei que será muita pressão
Si yo te hago lo mismo, sé que será mucha presión
Mas eu não sou da sua laia
Pero no estoy en tu condición
Não somos iguais, temos visões diferentes
No somos iguales, tenemos diferente visión
Eu sei qual é o meu papel
Yo sé cuál es mi función
Não faço o mal por diversão
No hago lo mal hecho por diversión
Neste momento, prefiro o amor
Pa' un momento, prefiero el amor
Mas amor verdadeiro, que você não tinha
Pero el verdadero, que tú no tenías
Porque me tratou só como uma opção
Porque me viste como una opción
Uma traição é imperdoável
Una traición nunca se perdona
Toda ação muda uma pessoa
Toda acción cambia una persona
Se o meu coração, um dia, te abandonar
Si mi corazón un día te abandona
Nunca pense que foi por brincadeira
Nunca pienses que fue de broma
Você foi embora sem pensar duas vezes
Tú te fuiste sin pensarlo
Depois, não queira acertar as coisas
Después no quieras arreglarlo
Não quero dizer que você é o ruim da história
No quiero decir que tú eres el malo
Mas você não cansa de agir como tal
Pero no te cansas de demostrarlo
E você vai querer voltar, mas não será possível
Y tú querrás volver, pero no se va a poder
Porque já terá perdido à única mulher
Porque ya habrás perdido a la única mujer
Que te amou de verdade e morreria por você
Que en verdad te quería y por ti se moría
Essa mulher sou eu, que por você dava a minha vida
Esa mujer soy yo, que por ti daba mi vida
E você vai querer voltar, mas não será possível
Y tú querrás volver, y no sé va a poder
Porque já terá perdido à única mulher
Porque ya habrás perdido a la única mujer
Que te amou de verdade e morreria por você
Que en verdad te quería y por ti se moría
Se eu virar a ruim da história, me diz o que você diria
Si me vuelvo la mala, dime qué tú dirías
E se eu igualar a conta
Y si te igualo la cuenta
Em cinquenta e cinquenta
En un cincuenta y cincuenta
Se eu fizer o mesmo com você
Si yo te hago lo mismo
Você vai se arrepender
Voy a que te lamentas
Te viram com outra
Que te vieron con otra
É o que estão dizendo
Es lo que se comenta
Depois vai querer vir atrás
Después querrás buscarme
E não terá quem te console
Y no habrá quien te consienta
E se eu igualar a conta
Y si te igualo la cuenta
Em cinquenta e cinquenta
En un cincuenta y cincuenta
Se eu fizer o mesmo com você
Si yo te hago lo mismo
Você vai se arrepender
Voy a que te lamentas
Se me virem com outro
Si me vieron con otro
E alguém te contar
Y alguien te lo cuenta
Não venha tirar satisfação
No quieras reclamarme
É cinquenta e cinquenta (uô)
Es cincuenta y cincuenta (uoh)
Minta para mim
Miénteme
Enquanto eu finjo que acredito em você
Mientras yo finjo que te creo
Me abrace enquanto você me trai com outra
Abrázame mientras me engañas con otra
E pensa que não sei
Y piensas que no lo veo
Minta para mim
Miénteme
Já que você pensa que, sem você, eu não vivo
Ya que piensas que, sin ti, me muero
É que me cansei de você
Es que me cansé de ti
Quando vi que você olhava e desejava outras
Cuando vi que mirabas a otras con deseo
Ei
Yao'
É a Ross
La Ross
Amo você, gata
Te quiero, mami
829Music Mundial
829Music Mundial
Baby R produzindo
Baby R produciendo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Ross Maria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: