Mi Plan Contigo
La Ross Maria
Meu Plano Com Você
Mi Plan Contigo
Ei
Oye
La Ross
La Ross
São três horas da manhã
Y son las tres de la mañana
E cá estou eu, olhando sua foto
Y aquí tú me tienes, mirando tu foto
Quando vejo o seu rostinho, até perco o foco
Cuando veo tu carita, me desenfoco
Sei que ainda não te deixei louco por mim
Sé que aún no te tengo loco
Mas se você me der um beijinho
Pero si me da' un besito
Talvez role algo lindo entre a gente
Puede que fluya algo lindo de nosotro'
Não tenho pressa, só estou imaginando
No tengo prisa, solo estoy imaginando
Embora, na verdade, eu não queria só imaginar
Aunque, en verda', yo no quisiera imaginarme
Queria te ver pertinho de mim
Quisiera verte cerquita de mí
Experimenta e sei que depois você não vai querer me soltar
Inténtalo y sé que después tú no querrás soltarme
Sei que você vai me amar, que vai se apaixonar
Sé que tú me vas a amar, que te va' a enamorar
E que algum dia, vamos nos encontrar
Y que algún día, nos vamo' a encontrar
Sei que você vai me amar, eu vou me arriscar
Sé que tú me vas a amar, yo me voy a arriesgar
O meu plano com você não pode falhar
Y que mi plan contigo no puede fallar
Não tenho certeza do que pode acontecer
Yo no estoy segura de lo que pueda llegar a pasar
Mas dou minha palavra de que talvez você se apaixone
Pero me comprometo a que quizá te pueda enamorar
Se você quiser, podemos tentar
Si tú quiere', vamo' a intentarlo
Talvez eu te deixe envolvido
Puede que yo te involucre
Mas sei que você nunca se arrependerá
Pero sé que tú no te arrepentirá' jamá'
Não tenho certeza se você entende os meus sentimentos
Yo no estoy segura que entienda' mis sentimientos
Mas posso te fazer sentir em pouco tempo
Pero te puedo hacer sentir en poco tiempo
Assim como eu sinto por você
Así como por ti yo siento
Este amor tão profundo e inexplicável
Este amor tan profundo e inexplicable
Que vem daqui de dentro
Que me sale de aquí adentro
Me explique como foi que você me deixou apaixonada
Explícame cómo fue que tú me enamoraste
Se você falou com um bruxo ou se juntou com o cupido
Si hablaste con un brujo o con cupido te juntaste
Porque eu não paro de te stalkear
Porque no dejo de stalkearte
E se eu fosse uma ladra, a primeira coisa que eu faria seria te roubar
Y si fuese ladrona, mi primera intención sería robarte
E sei que você vai me amar, que vai se apaixonar
Y sé que tú me vas a amar, que te va' a enamorar
E que algum dia, vamos nos encontrar
Y que algún día, nos vamo' a encontrar
Sei que você vai me amar, eu vou me arriscar
Sé que tú me vas a amar, yo me voy a arriesgar
O meu plano com você não pode falhar
Y que mi plan contigo no puede fallar
Eu lembro quando te vi nas redes sociais
Recuerdo cuando te vi en las redes sociales
Você se conectou comigo em uma fração de segundo
Conectaste conmigo en fraccione' de segundo'
Eu não imaginei que iria me apaixonar
No imaginé que llegara a enamorarme
E agora eu vejo você como meu mundo
Y que ahora te viera como mi mundo
Então, o que você está esperando para me dizer sim?
Entonces, ¿qué tú esperas pa' decirme que sí?
Você não percebe que estou te conquistando?
¿No te das cuenta que yo te estoy conquistando?
Eu estou te olhando há muito tempo
Y que hace tiempo yo te vengo mirando
Essa sua boquinha me faz delirar
Esa boquita que tú tiene', a mí me tiene delirando
Sei que você vai me amar, que vai se apaixonar
Sé que tú me vas a amar, que te va' a enamorar
E que algum dia, vamos nos encontrar
Y que algún día, nos vamo' a encontrar
Sei que você vai me amar, eu vou me arriscar
Sé que tú me vas a amar, yo me voy a arriesgar
O meu plano com você não pode falhar
Y que mi plan contigo no puede fallar
E aí
Yo'
La Ross
La Ross
Eu te amo, gata
Te quiero, mami
829Music Mundial
829Music Mundial
Baby R produzindo
Baby R produciendo
Na-na-na, na, na
Na-na-na, na, na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Ross Maria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: