Quiero Verte Feliz (part. Lila Downs)

Eu quero ver você feliz (parte. Lila Downs)

Quiero Verte Feliz (part. Lila Downs)

Não é que minha vida valha a pena minha mãeNo es que me valga madre la vida
Dor, frio e fome das pessoasEl dolor de la gente, el frío y el hambre
A angústia está presenteLa angustia está presente
O ódio é sentido, o ambiente fica quenteEl odio se siente, el ambiente se pone caliente

A cada segundo notícias ruinsCada segundo, una mala noticia
O mundo está se afogando em um mar de injustiçaEl mundo se ahoga en un mar de injusticia
Eu preciso parar e sentirYo necesito para y sentir
O cheiro de grama e floresEl olor de la hierba y las flores

Eu quero dançar, eu quero rirQuiero bailar, quiero echarme a reír
E não se desculparY no pedir disculpas
Já estava bom de tanto sofrimentoYa estuvo bueno de tanto sufrir
quero te ver felizYo quiero verte feliz

Como uma risada de criançaCómo la risa de un niño
Jogando sem medo, sem pressa, sem preocupaçõesJugando sin miedo, sin prisa, sin preocupaciones
É alimento para a alma, um abraçoEs alimento pa'l alma, un abrazo
Olhe em seus olhos, sinta-se calmoMirarte a los ojos, sentirnos en calma

Não perca tempo, o tempo é abençoadoNo pierdas el tiempo, que el tiempo es bendito
Eles nunca dão e pouco restaJamás lo regalan y queda poquito
O que amar e se deixar ser amadoQue pa' querer y dejarse querer
Você não precisa pedir permissãoNo hace falta que pidas permiso

Eu quero dançar, eu quero rirQuiero bailar, quiero echarme a reír
E não se desculparY no pedir disculpas
Já estava bom de tanto sofrimentoYa estuvo bueno de tanto sufrir
quero te ver felizYo quiero verte feliz

FelizFeliz
(Eh-oh)(Eh-oh)
FelizFeliz

(Oh-oh)(Uh-oh)
(Eh eh)(Eh-eh)
FelizFeliz

Eu quero dançar, eu quero rirQuiero bailar, quiero echarme a reír
E não se desculpe (claro que não!)Y no pedir disculpas (¡claro que no!)
Já estava bom de tanto sofrimentoYa estuvo bueno de tanto sufrir
quero te ver felizYo quiero verte feliz

FelizFeliz
FelizFeliz
FelizFeliz
FelizFeliz