Globalízate

Globalize-se

Globalízate

Este planeta é um cercadoEste planeta es un corral
esse cercado tem um chefeeste corral tiene un patrón
esse chefe um capatazeste patrón un capataz
e uma puta como mulhery a una puta como mujer
eles tentam nos fazer pensarnos tratan de mentalizar
depois querem nos devorarluego nos quieren almorzar
rebanhados em uma direçãoarreados en una dirección
não conseguimos resistir de jeito nenhumno nos podemos resistir para nada
é o sistema, é o teoremaes el sistema, es el teorema
pelas boas, pelas máspor las buenas, por las malas
apagando sua menteborran tu mente
apontando sua testaseñalan tu frente
como nos tempos coloniaiscomo en el tiempo colonial
é preciso extirpar a idolatriala idolatría hay que extirpar
não é mais a santa inquisiçãoya no es la santa inquisición
agora é a televisãoahora es la televisión
sua sujeira pela minha culturatu basura por mi cultura
competição e eficácia é a faláciacompetencia y eficacia es la falacia
globalize-seglobalízate
entregue sua menteentrega tu mente
você vale de acordo com seu podervales de acuerdo a tu poder
se você é pobre, vai se ferrarsi eres pobre te vas a joder
o mercado é quem deve escolherel mercado es el que debe elegir
quem vai sobreviverquienes van a sobrevivir
sem barreiras nem limitaçõessin barreras ni limitación
os governos dão a bênçãolos gobiernos dan la bendición
pela democraciapor la democracia
você vai pagarpagarás
a besteira do custo socialla pendejada del costo social
bom apetitebuen provecho
abre meu peitoabres mi pecho
desenvolvimento e progressodesarrollo y progreso
que bom tá issoque bueno tá eso
que bom tá issoqué bueno tá eso
globalize-seglobalízate
entregue sua menteentrega tu mente