La Roba Maridos

A Ladrã de Maridos

La Roba Maridos

O que ela tem?¿Qué tiene ella?
Por que você a compara comigo?¿Por qué tú la comparas conmigo?
Se eu sou uma senhoraSi yo soy una señora
E ela é uma ladrã de maridos, não vê?Y ella es una roba maridos, ¿no lo ves?

O que ela tem?¿Qué tiene ella?
Não pode se comparar comigoNo puede compararse conmigo
Se eu sou uma damaSi yo soy una dama
E ela é um caso perdido, não vê?Y ella es un caso perdido, ¿no lo ves?

Ela é qualquer umaEs una cualquiera
Pois nada a impedePues nada le cuesta
Por quatro cervejasPor cuatro cervezas
Com qualquer um ela se deitaCon cualquiera se acuesta
Nunca pode se comparar, nunca, nuncaNo puede compararse nunca, nunca
A uma senhora de respeito como euA una señora de respeto como yo

Ela é jogadoraElla es jugadora
Pois tudo inventaPues todo lo inventa
Pra te pegarCon tal de atraparte
Mentiras ela contaMentiras te cuenta
Nunca pode se comparar, nunca, nuncaNo puede compararse nunca, nunca
Lembre e me digaRecuerda y dime
Quem te deu mais amor?¿Quién te ha dado más amor?

Fica com elaQuédate con ella
Ela não vale mais que euNo vale más que yo

O que ela tem?¿Qué tiene ella?
Por que você a compara comigo?¿Por qué tú la comparas conmigo?
Se eu sou uma senhoraSi yo soy una señora
E ela é uma ladrã de maridos, não vê?Y ella es una roba maridos, ¿no lo ves?

Ela é qualquer umaEs una cualquiera
Pois nada a impedePues nada le cuesta
Por quatro cervejasPor cuatro cervezas
Com qualquer um ela se deitaCon cualquiera se acuesta
Nunca pode se comparar, nunca, nuncaNo puede compararse nunca, nunca
A uma senhora de respeito como euA una señora de respeto como yo

Ela é jogadoraElla es jugadora
Pois tudo inventaPues todo lo inventa
Pra te pegarCon tal de atraparte
Mentiras ela contaMentiras te cuenta
Nunca pode se comparar, nunca, nuncaNo puede compararse nunca, nunca
Lembre e me digaRecuerda y dime
Quem te deu mais amor?¿Quién te ha dado más amor?

Fica com elaQuédate con ella
Ela não vale mais que euNo vale más que yo