Sola Vaya

Ir sozinho

Sola Vaya

Caiu, a rocha encalhouSe cayó, roca se encalla
Caiu e vou sozinhoSe cayó, y sola vaya

Robi queria experimentarRobi quiso probar
O coração dele fechouSu corazón cerro
Aquele que foi ajudá-laEl que la fue a ayudar
Também escorregouTambién se resbaló
Ela sabia nadarElla sabía nadar
Mas não no geloPero en el hielo no

Caiu, a rocha encalhouSe cayó, roca se encalla
Caiu e vou sozinhoSe cayó, y sola vaya

Ela sabia dançarElla sabía bailar
A noite dele foi redondaSu noche era de ronda
Dançou bem a dançaBailaba bien la danza
E sem falar na bombaY ni hablar de la bomba
Mas eu ouço meu molhoPero escucho mi salsa
E teve que fugirY tuvo que zafar

Caiu, a rocha encalhouSe cayó, roca se encalla
Caiu e vou sozinhoSe cayó, y sola vaya

Eu te falei bemYo te lo dije bien
Que você vai mudar o ritmoQue cambiaras de ritmo
A vida é um balançoLa vida es un vaivén
Muito cheio de egoísmoMuy llena de egoísmo
E não se sabe quemY no se sabe quien
Visitará o abismoVisitará el abismo

CaiuSe cayó

Irá cairSe caerá
Qualquer um que tente correrTodo el que intente correr
Se você não aprendeu andandoSi no aprendió caminando
Com certeza vai cair de novoSeguro que se vuele a caer
Ei sem você saber como andarOye sin tu saber caminar
De repente você quer correrDe pronto quieres correr
Tenha cuidado 'ao longo do caminhoTen cuidao’ por el camino
Que se você cair, você pode se dar novamenteQue si te caes, te puedes dar otra vez
Vai cair, (e com força)Se caerá, (y duro)
Qualquer um que tente correrTodo el que intente correr
Se você não aprendeu andandoSi no aprendió caminando
Com certeza vai cair de novoSeguro que se vuele a caer

A vida é um caminho difícil que temos que seguirLa vida, es un camino difícil que tenemos que seguir
Desde o momento em que nascemos até o momento em que morremosDesde el momento en que nacemos hasta la hora de morir

Vai cair, (é isso)Se caerá, (eso es así)
Qualquer um que tente correrTodo el que intente correr
Se você não aprendeu andandoSi no aprendió caminando
Com certeza vai cair de novoSeguro que se vuele a caer

Se você não aprendeu a andarSi no aprendió a caminar
Ouça minha experiênciaEscucha de mi experiencia
Você não vai ver o sol nascerNo verás salir el Sol
Até que o mundo termine de girarHasta que el mundo no acabe de dar la vuelta
Vai cair, todo mundo que tenta correrSe caerá, todo el que intente correr
Se você não aprendeu andandoSi no aprendió caminando
Com certeza vai cair de novoSeguro que se vuele a caer

(Não finja correr, sem saber andar)(No pretendas tú correr, sin saber caminar)
Se você não sabe, não se envolvaSi no sabes no te metas
Que ele vai te bater no joelhoQue en la rodilla te va a pegar
(Não finja correr, sem saber andar)(No pretendas tú correr, sin saber caminar)
E tenha cuidado 'com um tropeçoY ten cuidao’ con un tropezón
Porque essa mesma coisa pode te derrubarPorque eso mismo te puede tumbar
(Não finja correr, sem saber andar)(No pretendas tú correr, sin saber caminar)
Cuidado para não tropeçarCuidado que no tropieces
Com as pedras na estradaCon las piedras en el camino