La Comay

La Comay

La Comay

Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má

Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má
Pronto, na'má, lá, na'maAhí, na'má, ahí, na'má

Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Meu compay foi despejadoMi compay se botó
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Foi despejadoSe botó

A comida foi jogada foraLa comay se botó
Em modo de bestaEn modo fiera
Dançando no chão, balançando os quadrisBailando en la pista, moviendo la cadera
Eu sei bem que o ritmoYo sé bien que del ritmo
Ela é a herdeiraElla es la heredera
A comida e em todos os lugares eles a chamam de a mais rumberaLa comay en todos lados le dicen la más rumbera

E as pessoas analisam a músicaY la gente la música la analiza
Então ele o coloca sem medo de sua malíciaLuego la mete sin miedo a su malicia
Brinque com seu tumbão e eu solto aquele sorrisoJuega con su tumbao y mi suelta esa sonrisa
Eu juro que aquela garota negra é muito viciadaLes juro que esa negrita de verdad envicia

É de todos os melhoresEs de todas las mejores
Essa mulher é a abençoada rainha do saborEsa mujer es la bendita reina del sabor
Quando eu danço eu sinto que minha dor vai emboraCuando me baila siento que se lleva mi dolor
Por favor de tudo que eu quero ser dignoPor favor de todo eso quiero ser merecedor

Ela atravessa fronteiras, rouba olharesElla cruza fronteras, roba las miradas
Como güantanamera, quente como um Mario HitComo güantanamera, caliente como un Hit de Mario
E a Santanera, é independenteY la Santanera, es independiente
Quem a quer me procura só, ela mexeMe busca quien la quiera sola se menea

Oh linda dança para mimAy linda bailame
como se o amanhã não existisseComo si no hubiera un mañana
Como se nada, nada importasseComo si nada, nada importara
Cuide para que a minha já tenha perdido a camaCuidadito que la ma ya perdió la cama
La Comay já se soltou e ficou malLa Comay ya se soltó y se puso mala
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó

Ela vai rindo com meu boogalooElla va riendo con mi boogaloo
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Ele nunca se cansa e não para de dançarNunca se cansa y no para de bailar
Foi jogado, foi jogado, foi jogado foraSe botó, se botó, la comay se botó
Ela saiu com tudo agora a noite é delaSe fue con todo ahora la noche es de ella

É de todos os melhoresEs de todas las mejores
Essa mulher é a abençoada rainha do saborEsa mujer es la bendita reina del sabor
Quando eu danço eu sinto que minha dor vai emboraCuando me baila siento que se lleva mi dolor
Por favor de tudo que eu quero ser dignoPor favor de todo eso quiero ser merecedor
Ela atravessa fronteiras, rouba olharesElla cruza fronteras, roba las miradas
Como güantanamera, quente como um Mario HitComo güantanamera, caliente como un Hit de Mario
E a santanera, é independenteY la santanera, es independiente

Quem a quer me procura só, ela mexeMe busca quien la quiera sola se menea
A comida foi jogada fora, foi arrebatadaLa comay se botó, se arrebató
(Ah, era madrugada, eu comi e foi jogado fora)(Ay, ya amaneció, y la comay si se botó)

Nada importava para ele, ele continuou e continuouNada le importó, siguió y siguió
Disseram que acabou, ela disse que nãoDijeron se acabó, ella dijo no
A refeição já amanheceu e se foi jogada foraYa amaneció la comay si se botó
Oh, era madrugada, e eu comi, e foi jogado foraAy, ya amaneció, y la comay si se botó
A refeição já amanheceu e se foi jogada foraYa amaneció la comay si se botó

Oh baby dance para mimAy nena bailame
como se o amanhã não existisseComo si no hubiera un mañana
Como se nada, nada importasseComo si nada, nada importara
Cuide para que a minha já tenha perdido a camaCuidadito que la ma ya perdió la cama
La Comay já se soltou e ficou malLa Comay ya se soltó y se puso mala
Foi lançada, foi lançada, foi lançada e foi lançadaSe botó, se botó, se botó y se botó

Ela é a rainha do saborElla es la reina del sabor
Movendo o quadrilMoviendo su caderita
Oh como ela se casou comigoAy como ella me casó yo
A comida foi jogada foraSe botó la comay

Mas como isso é bomPero que buena que está
Dançando, meu preto foi jogadoBailando mi negra se botó
A comida foi jogada foraSe botó la comay
Comigo ousadoConmigo negrita
A comida foi jogada foraSe botó la comay