Mi Fortuna es Amarte

Minha Fortuna é Amar Você

Mi Fortuna es Amarte

Foi um instante e sem hesitarFue un instante y sin dudar
Nós nos olhamos fixamenteNos miramos fijamente
Não é coincidênciaNo es casualidad
Que eu tenha a oportunidadeQue tenga la oportunidad
De falar com você, de dizerDe hablarte, de decirte
Minha vontade de te ver novamenteMis ganas de volver a verte

Porque vocêPorque tú
Deixou sua luz em meu coração, e ela não se apagaDejaste tu luz en mi corazón, y ya no se apaga
Tomou as horas do meu relógio, pela madrugadaTomaste las horas de mi reloj, por la madrugada
Porque vocêPorque tú
Ficou em minha almaTe quedaste en mi alma

Diga que fica comigoDi que te quedas conmigo
Porque meu coração está ardendo por te verPorque mi corazón está ardiendo por verte
Deixei metade da minha sorte em suas mãosEn tus manos dejé la mitad de mi suerte
Porque você, entrou em minha mentePorque tú, te metiste en mi mente

Diga que fica comigoDi que te quedas conmigo
Porque sente o mesmo e não pode se esconderPorque sientes lo mismo y no puede ocultarse
Ficou preso em meus sonhos e planosTe quedaste varado en mis sueños y planes
Só você, sabe me conquistarSolo tú, sabes enamorarme

Você é minha fortuna e hojeTú eres mi fortuna y hoy
Minha fortuna é amar vocêMi fortuna es amarte

Hoje quero te darHoy te quiero regalar
O que resta dos meus anosLo que queda de mis años
Este amor que só faráEste amor que solo hará
Cuidar de vocêProcurarte nada más
Vou te jurar, pela minha vidaVoy a jurarte, por mi vida
Que sempre estarei ao seu ladoQue siempre estaré a tu lado

Porque vocêPorque tú
Deixou sua luz em meu coração, e ela não se apagaDejaste tu luz en mi corazón, y ya no se apaga
Tomou as horas do meu relógio, pela madrugadaTomaste las horas de mi reloj, por la madrugada
Porque vocêPorque tú
Ficou em minha almaTe quedaste en mi alma

Diga que fica comigoDi que te quedas conmigo
Porque meu coração está ardendo por te verPorque mi corazón está ardiendo por verte
Deixei metade da minha sorte em suas mãosEn tus manos dejé la mitad de mi suerte
Porque você, entrou em minha mentePorque tú, te metiste en mi mente

Diga que fica comigoDi que te quedas conmigo
Porque sente o mesmo e não pode se esconderPorque sientes lo mismo y no puede ocultarse
Ficou preso em meus sonhos e planosTe quedaste varado en mis sueños y planes
Só você, sabe me conquistarSolo tú, sabes enamorarme

Você é minha fortuna e hojeTú eres mi fortuna y hoy
Minha fortuna é amar vocêMi fortuna es amarte
Hoje entrego meu destinoHoy te entrego mi destino
Só quero estar com você (só quero estar com você)Solo quiero estar contigo (solo quiero estar contigo)
Só quero te abraçar (uhh-uh!)Solo quiero abrazarte (¡uhh-uh!)
Como nunca te beijarComo nunca besarte
E que você seja dono dos meus lábios, são meus planosY que seas dueño de mis labios son mis planes

Celebremos este encontro (celebremos este encontro)Celebremos este encuentro (celebremos este encuentro)
Que você desfrute do mais belo (do mais belo!)Que deleites lo más bello (¡lo más bello!)
Só quero te abraçar (só quero)Solo quiero abrazarte (solo quiero)
Como nunca te beijar (como nunca)Como nunca besarte (como nunca)
E te encher de carinho a cada instanteY llenarte de cariño a cada instante

Porque você é minha fortunaQue tú eres mi fortuna
E minha fortuna é amar vocêY mi fortuna es amarte