¿Donde estas tu?

Onde Você Está?

¿Donde estas tu?

Não sei aonde vou,No se a donde voy,
não tenho o controle.no tengo el control.
Carrego várias vidas caminhandoLlevo varias vidas caminando
pelos trilhos de um bondepor las vias de un tranvia
que não encontra sua estaçãoque no encuentra su esatcion
Onde você está?¿Donde estas tu?

Eu estou do lado dos que continuam sonhandoYo estoy en el bando de los que siguen soñando
com um mundo sem fronteiras, sem países, sem bandeiras,con un mundo sin fronteras, sin paises, sin banderas,
sem valentes nem tiranos, sem crentes, sem escravos,sin valientes ni tiranos, sin creyentes, sin esclavos,
os que sempre perguntamos:los que siempre preguntamos:
Onde você está?¿Donde estas tu?

Onde está sua voz?¿Donde esta tu voz?
Faz meu coração baterHaz latir mi corazon
Grita de emoçãoGrita de emocion
Que eu sinta seu calorQue mame con tu calor

Como um pirata no ÁrticoComo un pirata en el Artico
estou se eu continuar lutando, mas você não estáestoy si sigo luchando pero no estas tu
Como o Quixote lunáticoComo el Quijote lunatico
continuarei perguntando:me seguire preguntando:
Onde você está?¿Donde estas tu?

Não estou a favorNo estoy a favor
mas também não estou contra vocêpero no estoy en tu contra
Acho que já levamos tempo demaisCreo que llevamos demasiado
adorando a razão de uma civilização idiota.adorando la razon de una civilizacion idiota.
O que você pensa?¿Que piensas tu?

Sou dos que acreditam que a vida é uma festaSoy de los que piensan que la vida es una fiesta
que terá que se reinventar, a cada dia, a cada instanteque tendra que reinventarse, cada dia, cada instante
Sou do lado da risada, dos que não têm pressaSoy del bando de la risa, de los que no tienen prisa
do exército do sorrisodel ejercito de la sonrisa
Onde você está?¿Donde estas tu?

Onde está sua voz?...¿Donde esta tu voz?...