El instante

O Instante

El instante

Guia seu coraçãoGuía tu corazón
para uma nova estaçãoa una nueva estación
para um passeio sem relógioa un paseo sin reloj
para uma grande conversa.a una gran conversación.

Ao som do marAl sonido del mar
e ao pôr do soly a esa puesta de sol
para uma fogueira em um canto da noitea una hoguera en un rincón de la noche

Ninguém poderá te tirarNadie podrá arrebatarte
toda a magia deste instantetoda la magia de este instante
há um milhão de motivoshay un millón de motivos
para agradecer por estarmos vivos.para dar gracias por estar vivos.

Não há nada a pensarNo hay nada que pensar
está bem na sua frentelo tienes ahí delante
nada te impede maisnada te impide ya
de aproveitar o instante.disfrutar el instante.

Sei que alguém pode ter te machucadoSé que alguien te ha podido herir
e sei que isso era importantey sé que aquello era importante
mas agora que você chegou aquipero ahora que has llegado aquí
agora não pode desmoronar.ahora no puedes derrumbarte.

Agora o sol vai nascerAhora va a amanecer el sol
que brilhará dentro de vocêque brillará dentro de ti
pois você vai se dar o presentepues vas a concederte el don
de aproveitar e ser feliz.de disfrutar y ser feliz.

A vida pode acabar hojeLa vida puede acabar hoy
mas isso não vai nos impedirpero eso no nos va a impedir
de seguir sempre em frente.caminar siempre hacia delante.

Ninguém poderá te tirarNadie podrá arrebatarte
toda a magia deste instantetoda la magia de este instante
há um milhão de motivoshay un millón de motivos
para agradecer por estarmos tão vivos.para dar gracias por estar tan vivos.