Maraton

Maratona

Maraton

Leve-me para o sul das montanhasLlévame al sur de las montañas
Salve-me desta cidade em chamasSálvame de esta ciudad en llamas
Me acorde quando estivermos sozinhos novamenteDespiértame cuando volvamos a estar solos
E ninguém pode interromperY nadie pueda interrumpir
Nossa sede de maratonaNuestra sed de maratón

Cubra-me com suas areias brancasCúbreme con tus arenas blancas
Enterre-me inteiro, se necessárioEntiérrame entero si hace falta
Ensina-me a fazer o coração de pedraEnséñame a hacer de piedra el corazón
E tornar impossível ouvir o canto do impostorY que sea imposible oír el cantar del impostor
E ninguém pode atrapalhar nossa sede de maratonaY nadie pueda interrumpir nuestra sed de maratón
Nossa sede de maratonaNuestra sed de maratón

Você continua marcando o passoTú sigue marcando el paso
Vou continuar empurrandoYo seguiré empujando
Você continua marcando o passoTú sigue marcando el paso

E me imergir em águas mais profundasY sumérgeme en aguas más profundas
E me leve para a planície abissalY llévame a la llanura abisal
Descubra-me as terras dos peixes sonhadoresDescúbreme las tierras del pez soñador
Onde ninguém pode atrapalhar nossa sede de maratonaDonde nadie pueda interrumpir nuestra sed de maratón
Nossa sede de maratonaNuestra sed de maratón

Você continua marcando o passoTú sigue marcando el paso
Vou continuar empurrandoYo seguiré empujando
Você continua marcando o passoTú sigue marcando el paso

Quando o tempo nos atingeCuando el tiempo nos embista
Com a fúria de seus ventosCon la furia de sus vientos
E a mente não existe maisY la mente ya no exista
Nossas pernas sem fôlegoNuestras piernas sin aliento

Você segue passo a passoTú sigue paso a paso
Vou continuar empurrandoYo seguiré empujando
Então nunca saiPara que nunca se apague
Nossa sede de maratonaNuestra sed de maratón
Nossa sede de maratonaNuestra sed de maratón
Nossa sede de maratonaNuestra sed de maratón

Eu te alcançareiLlegaré hasta ti
Eu não contemplo rendiçãoNo contemplo rendición
Toda noite conto os segundosCada noche cuento los segundos

E eu cantarei para vocêY cantaré por ti
E meu coração vai cantarY cantará mi corazón
E naquela noite vamos dançar juntosY esa noche bailaremos juntos

Eu te alcançareiLlegaré hasta ti
Eu não contemplo rendiçãoNo contemplo rendición
Toda noite conto os segundosCada noche cuento los segundos
E eu cantarei para vocêY cantaré por ti
Vou cantar pro meu coraçãoCantaré a mi corazón
E naquela noiteY esa noche
Vamos dançar juntosBailaremos juntos

E eu irei até vocêY llegaré hasta ti
Eu não contemplo rendiçãoNo contemplo rendición
Toda noite conto os segundosCada noche cuento los segundos
E eu cantarei para vocêY cantaré por ti
Vou cantar pro meu coraçãoCantaré a mi corazón
E naquela noiteY esa noche
Vamos dançar juntosBailaremos juntos